Roman script

Singer : Mano

Music by : A. R. Rahman

Chorus

……………………………

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Kadalai vaanam kollai adithaal

Megam endru artham

Male Part

Poovai vandu kollai adithaal

Puthaiyal endru artham

Puthaiyal ennai kollai adithaal

Macham endrae artham artham

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Kadalai vaanam kollai adithaal

Megam endru artham

Male Part

Poovai vandu kollai adithaal

Puthaiyal endru artham

Puthaiyal ennai kollai adithaal

Macham endrae artham artham

Chorus

…………………………

Male Part

Paravaigal thondrinaal

Nadhigal pakkam endru artham

Paarkkadal ponginaal

Vaanil pournami endru artham

Male Part

Aalillaamal adikkadi sirithaal

Loosu endru artham

Azhagu pennin thaayaar endraal

Aththai endrae artham artham

Chorus

……………………..

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Kadalai vaanam kollai adithaal

Megam endru artham

Chorus

…………………………..

Male Part

Poovai vandu kollai adithaal

Puthaiyal endru artham

Puthaiyal ennai kollai adithaal

Macham endrae artham artham

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Chorus

……………………………

Male Part

Thaavidum odaigal

Nadhiyin thangaigal endru artham

Thoovidum thooralgal

Mazhayin thozhigal endru artham

Male Part

Iravin meedhu vellai adithaal

Vidiyal endru artham

Ethiri perai solli adithaal

Vetri endrae artham artham

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Kadalai vaanam kollai adithaal

Megam endru artham

Male Part

Poovai vandu kollai adithaal

Puthaiyal endru artham

Puthaiyal ennai kollai adithaal

Macham endrae artham artham

Chorus

………………………….

Male Part

Kannum kannum kollai adithaal

Kaadhal endru artham

Kadalai vaanam kollai adithaal

Megam endru artham

Chorus

………………………….

Male Part

Poovai vandu kollai adithaal

Puthaiyal endru artham

Puthaiyal ennai kollai adithaal

Macham endrae artham artham

தமிழ்

பாடகர் : மனோ

இசையமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்

குழு : ........................

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

கடலை வானம் கொள்ளை அடித்தால்

மேகம் என்று அர்த்தம்

ஆண் : பூவை வண்டு கொள்ளை அடித்தால்

புதையல் என்று அர்த்தம்

புதையல் என்னை கொள்ளை அடித்தால்

மச்சம் என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

கடலை வானம் கொள்ளை அடித்தால்

மேகம் என்று அர்த்தம்

ஆண் : பூவை வண்டு கொள்ளை அடித்தால்

புதையல் என்று அர்த்தம்

புதையல் என்னை கொள்ளை அடித்தால்

மச்சம் என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

குழு : ........................

ஆண் : பறவைகள் தோன்றினால்

நதிகள் பக்கம் என்று அர்த்தம்

பாற்கடல் பொங்கினால்

வானில் பௌர்ணமி என்று அர்த்தம்

ஆண் : ஆளில்லாமல் அடிக்கடி  சிரித்தால்

லூசு என்று அர்த்தம்

அழகு பெண்ணின் தாயாரென்றால்

அத்தை என்று அர்த்தம்

குழு : ......................

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

கடலை வானம் கொள்ளை அடித்தால்

மேகம் என்று அர்த்தம்

குழு : ........................

ஆண் : பூவை வண்டு கொள்ளை அடித்தால்

புதையல் என்று அர்த்தம்

புதையல் என்னை கொள்ளை அடித்தால்

மச்சம் என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

குழு : ........................

ஆண் : தாவிடும் ஓடைகள்

நதியின் தங்கைகள் என்று அர்த்தம்

தூவிடும் தூறல்கள்

மழையின் தோழிகள் என்று அர்த்தம்

ஆண் : இரவின் மீது வெள்ளை அடித்தால்

விடியல் என்று அர்த்தம்

எதிரி பேரை சொல்லி அடித்தால்

வெற்றி என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

கடலை வானம் கொள்ளை அடித்தால்

மேகம் என்று அர்த்தம்

ஆண் : பூவை வண்டு கொள்ளை அடித்தால்

புதையல் என்று அர்த்தம்

புதையல் என்னை கொள்ளை அடித்தால்

மச்சம் என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

குழு : ........................

ஆண் : கண்ணும் கண்ணும் கொள்ளை அடித்தால்

காதல் என்று அர்த்தம்

கடலை வானம் கொள்ளை அடித்தால்

மேகம் என்று அர்த்தம்

குழு : ..................

ஆண்: பூவை வண்டு கொள்ளை அடித்தால்

புதையல் என்று அர்த்தம்

புதையல் என்னை கொள்ளை அடித்தால்

மச்சம் என்றே அர்த்தம் அர்த்தம்

Song information

Singer: Mano

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Thiruda Thiruda (1993) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song