Jana Gana Mana Lyrics

Roman script

Singers : A. R. Rahman and Karthik
Music by : A. R. Rahman
Chorus
Oh yuva yuva
Oh yuva yuva
Oh oho ooo ooo ooo ooo
Ho ho ho ho ho ho
Male Part
Jana gana mana
Janangalai ninai
Kanavugal vella
Kaariyam thunai
Male Part
Oliyae vazhiyaaga
Malaiyae padiyaaga
Pagaiyum podiyaaga
Chuck chuck chuck chuck gumsey
Male Part
Jana gana mana
Janangalai ninai
Kanavugal vella
Kaariyam thunai
Male Part
Oliyae vazhiyaaga
Malaiyae padiyaaga
Pagaiyum podiyaaga
Chuck chuck chuck chuck gumsey
Male Part
Iniyoru iniyoru
Vidhi seivom
Chorus : Oh yuva yuva oh yuva
Male Part
Vidhiyinai maatrum
Vidhi seivom
Chorus : Oh yuva yuva oh yuva
Whistling : ………….
Chorus : Oh yuva yuva
Oh oho ooo ooo ooo ooo
Ho ho ho ho ho ho
Male Part
Aayutham edu aanavam sudu
Theepantham edu theemaiyai sudu
Male Part
Irulai erithu vidu
Ezhaikkum vaazhvukkum
Irukkindra idaiveli kuraithu
Nilai niruthu
Adi kottaththil vittathai
Sattathin vattathai udaithu
Male : Kaatukkul nuzhaigira
Kaatredhuvum
Kaalani edhuvum anivathillai
Aayiram ilainjargal
Thuninthu vittaal
Aayutham edhuvum thevaiyillai
Chorus
Oh yuva oh yuva
Oh yuva oh yuva
Male Part
Jana gana mana
Janangalai ninai
Kanavugal vella
Kaariyam thunai
Male Part
Achchathai vidu
Latchiyam thodu
Vetrumai vidu vetriyai thodu
Thozhaa poraadu
Malaigalil nuzhaikindra nadhiyena
Suyavazhi amaithu
Padai nadathu
Adi vetrikku pakkathil
Mutrathin sutrathai niruthu
Male Part
Nallavar yaavarum
Udhungikolla
Narigalin naataamai thodangividum
Vaalibha kootani vaan eduthaal
Valappakkam bhoomi thirumbi vidum
Chorus
Oh yuva oh yuva
Oh yuva oh yuva
Male Part
Jana gana mana
Janangalai ninai
Kanavugal vella
Kaariyam thunai
Male Part
Oliyae vazhiyaaga
Malaiyae padiyaaga
Pagaiyum podiyaaga
Chuck chuck chuck chuck gumsey
Male Part
Jana gana mana
Janangalai ninai
Kanavugal vella
Kaariyam thunai
Male Part
Iniyoru iniyoru
Vidhi seivom
Chorus : Oh yuva yuva oh yuva
Male Part
Vidhiyinai maatrum
Vidhi seivom
Chorus : Oh yuva yuva oh yuva
Whistling : ………….
Chorus : Oh yuva yuva
Oh oho ooo ooo ooo ooo
Ho ho ho ho ho ho

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
மற்றும் கார்த்திக்
இசையமைப்பாளர் :
ஏ. ஆர். ரஹ்மான்
குழு : ஓ யுவா யுவா
ஓ யுவா யுவா
ஓ..ஓ...ஓ....ஓ....
ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ
ஆண் : ஜன கன மன
ஜனங்களை நினை
கனவுகள் வெல்ல
காரியம் துணை
ஆண் : ஒளியே வழியாக
மலையே படியாக
பகையோ பொடியாக
சக் சக் சக் சக் கும்சே
ஆண் : ஜன கன மன
ஜனங்களை நினை
கனவுகள் வெல்ல
காரியம் துணை
ஆண் : ஒளியே வழியாக
மலையே படியாக
பகையோ பொடியாக
சக் சக் சக் சக் கும்சே
ஆண் : இனியொரு இனியொரு
விதி செய்வோம்
குழு : ஓ யுவா யுவா ஓ யுவா
ஆண் : விதியினை மாற்றும்
விதி செய்வோம்
குழு : ஓ யுவா யுவா ஒ யுவா
குழு : ஓ யுவா யுவா
ஓ..ஓ...ஓ....ஓ....
ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ
ஆண் : ஆயுதம் எடு ஆணவம் சுடு
தீப்பந்தம் எடு தீமையைச் சுடு
ஆண் : இருளை எரித்து விடு
ஏழைக்கும் வாழ்வுக்கும்
இருக்கின்ற இடைவெளி குறைத்து
நிலை நிறுத்து
அட கொட்டத்தில் விட்டத்தை
சட்டத்தின் வட்டத்தை உடைத்து
ஆண் : காட்டுக்குள் நுழைகின்ற
காற்று என்றும்
காலணி எதுவும் அணிவதில்லை
ஆயிரம் இளைஞர்கள்
துணிந்து விட்டால்
ஆயுதம் எதுவும் தேவையில்லை
குழு : ஓ யுவா யுவா
ஓ யுவா யுவா
ஆண் : ஜன கன மன
ஜனங்களை நினை
கனவுகள் வெல்ல
காரியம் துணை
ஆண் : அச்சத்தை விடு
லட்சியம் தொடு
வேற்றுமை விடு வெற்றியைத் தொடு
தோழா போராடு
மலைகளில் நுழைகின்ற நதியெனெ
சுயவழி அமைத்து
படை நடத்து
அட வெற்றிக்கு பக்கத்தில்
முற்றத்தில் சுற்றத்தை நிறுத்து
ஆண் : நல்லவர் யாவரும்
ஒதுங்கிக் கொண்டால்
நரிகளின் நாட்டாமை தொடங்கிவிடும்
வாலிபக் கூட்டணி வாளெடுத்தால்
வலப்பக்கம் பூமி திரும்பி விடும்
குழு : ஓ யுவா ஓ யுவா
ஓ யுவா ஓ யுவா
ஆண் : ஜன கன மன
ஜனங்களை நினை
கனவுகள் வெல்ல
காரியம் துணை
ஆண் : ஒளியே வழியாக
மலையே படியாக
பகையோ பொடியாக
சக் சக் சக் சக் கும்சே
ஆண் : ஜன கன மன
ஜனங்களை நினை
கனவுகள் வெல்ல
காரியம் துணை
ஆண் : இனியொரு இனியொரு
விதி செய்வோம்
குழு : ஓ யுவா யுவா ஓ யுவா
ஆண் : விதியினை மாற்றும்
விதி செய்வோம்
குழு : ஓ யுவா யுவா ஒ யுவா
குழு : ஓ யுவா யுவா
ஓ..ஓ...ஓ....ஓ....
ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ