Roman script
Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela Music by : S. M. Subbaih Naidu Lyrics by : Vaali Female Part …………….. Male Part ……………. Male Part Yaezhettu pengal enthan pakkam Chorus : Pakkam Male : Eerettu vayathinil nirkkum Male Part Yaezhettu pengal enthan pakkam Chorus : Pakkam Male : Eerettu vayathinil nirkkum Chorus : Nirkkum Male : Maan vannamenna thaen kinnamenna Verae yaedhu ingu sorkkam Chorus …………….. Female Part Haan yaezhettu pengal enthan pakkam Male : Pakkam Female : Poonjittu polae vanthu nirkkum Female Part Yaezhettu pengal unthan pakkam Male : Pakkam Female : Poonjittu polae vanthu nirkkum Male : Nirkkum Female : Paal vannamundu thaen kinnamundu Vera yaedhum illai sorkkam Female Part Yaezhettu pengal unthan pakkam Male Part Neeralantha thamaraippoo Neril vanthu aadumpothu Naanalanthu paarpatharkku Neram ennavo… Chorus : ……………… Female : …………….. Male Part Neeralantha thamaraippoo Neril vanthu aadumpothu Naanalanthu paarpatharkku Idhazhoram oorum thaenum Paalum thevaiyallavo Female Part Muthu navaraththinaththai paaru Munnazhagai pinnazhagai kooru Chorus : ………………. Female : Pon vanna aadaiyittu moodi vaththa azhagu Kaithttu kadhalikkum kalam intha iravu Thaen odai thanil neeraadavaa naan sollavaa Male Part Yaezhettu pengal unthan pakkam Chorus : Pakkam Male : Eerettu vayathinil nirkkum Chorus : Nirkkum Male : Maan vannamenna thaen kinnamenna Verae yaedhu ingu sorkkam Male Part Aasai endra odai meedhu Aadugindra odam pola Paavai enthan kaigal meedhu Palli kondatho Chorus : …………….. Female : ………………… Male Part Aasai endra odai meedhu Aadugindra odam pola Paavai enthan kaigal meedhu Palli kondatho Pani paarvai paadum Paadal norum paruvam sonnatho… Female Part Malligaiyil melliyatu maeni Manjal mugam minnugindra rani Chorus : ………………. Female Part Santhikka yaengugindra kadhal nenjam unathu Thiththikka pesugindra thogai vannam enathu Santhikka yaengugindra kadhal nenjam unathu Thiththikka pesugindra thogai vannam enathu Theeraatha suvai naanallavaa…..nee thaedavaa Female Part Yaezhettu pengal unthan pakkam Male : Pakkam Female : Poonjittu polae vanthu nirkkum Male : Nirkkum Female : Paal vannamundu thaen kinnamundu Vera yaedhum illai sorkkam
தமிழ்
பாடகர்கள் : டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா இசையமைப்பாளர் : எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு பாடலாசிரியர் : வாலி பெண் : ......................... ஆண் : ........................ ஆண் : ஏழெட்டு பெண்கள் எந்தன் பக்கம் குழு : பக்கம் ஆண் : ஈரெட்டு வயதினில் நிற்கும் ஆண் : ஏழெட்டு பெண்கள் எந்தன் பக்கம் குழு : பக்கம் ஆண் : ஈரெட்டு வயதினில் நிற்கும் குழு : நிற்கும் ஆண் : மான் வண்ணமென்ன தேன் கிண்ணமென்ன வேறே ஏது இங்கு சொர்க்கம்... குழு : ....................... பெண் : ஹான் ஏழெட்டு பெண்கள் உந்தன் பக்கம் ஆண் : பக்கம் பெண் : பூஞ்சிட்டு போலே வந்து நிற்கும் பெண் : ஏழெட்டு பெண்கள் உந்தன் பக்கம் ஆண் : பக்கம் பெண் : பூஞ்சிட்டு போலே வந்து நிற்கும் ஆண் : நிற்கும் பெண் : பால் வண்ணமுண்டு தேன் கிண்ணமுண்டு வேறு ஏதும் இல்லை சொர்க்கம்... பெண் : ஏழெட்டு பெண்கள் உந்தன் பக்கம் ஆண் : நீரளந்த தாமரைப்பூ நேரில் வந்து ஆடும்போது நானளந்து பார்ப்பதற்கு நேரம் என்னவோ...... குழு : ........................... பெண் : ........................... ஆண் : நீரளந்த தாமரைப்பூ நேரில் வந்து ஆடும்போது நானளந்து பார்ப்பதற்கு இதழோரம் ஊறும் தேனும் பாலும் தேவையல்லவோ பெண் : முத்து நவரத்தினத்தை பாரு முன்னழகை பின்னழகை கூறு குழு : ........................... பெண் : பொன் வண்ண ஆடையிட்டு மூடி வைத்த அழகு கைத்தொட்டு காதலிக்கும் காலம் இந்த இரவு தேன் ஓடை தனில் நீராடவா நான் சொல்லவா ஆண் : ஏழெட்டு பெண்கள் எந்தன் பக்கம் குழு : பக்கம் ஆண் : ஈரெட்டு வயதினில் நிற்கும் குழு : நிற்கும் ஆண் : மான் வண்ணமென்ன தேன் கிண்ணமென்ன வேறே ஏது இங்கு சொர்க்கம்... ஆண் : ஆசை என்ற ஓடை மீது ஆடுகின்ற ஓடம் போல பாவை எந்தன் கைகள் மீது பள்ளிக் கொண்டதோ குழு : ........................... பெண் : ........................... ஆண் : ஆசை என்ற ஓடை மீது ஆடுகின்ற ஓடம் போல பாவை எந்தன் கைகள் மீது பள்ளிக் கொண்டதோ பனிப் பார்வை பாடும் பாடல் நூறும் பருவம் சொன்னதோ.. பெண் : மல்லிகையில் மெல்லியது மேனி மஞ்சள் முகம் மின்னுகின்ற ராணி குழு : ........................... பெண் : சந்திக்க ஏங்குகின்ற காதல் நெஞ்சம் உனது தித்திக்க பேசுகின்ற தோகை வண்ணம் எனது சந்திக்க ஏங்குகின்ற காதல் நெஞ்சம் உனது தித்திக்க பேசுகின்ற தோகை வண்ணம் எனது தீராத சுவை நானல்லவா......நீ தேடவா... ஆண் : ஏழெட்டு பெண்கள் எந்தன் பக்கம் குழு : பக்கம் ஆண் : ஈரெட்டு வயதினில் நிற்கும் குழு : நிற்கும் ஆண் : மான் வண்ணமென்ன தேன் கிண்ணமென்ன வேறே ஏது இங்கு சொர்க்கம்... பெண் : ஏழெட்டு பெண்கள் உந்தன் பக்கம் ஆண் : பக்கம் பெண் : பூஞ்சிட்டு போலே வந்து நிற்கும் ஆண் : நிற்கும் பெண் : பால் வண்ணமுண்டு தேன் கிண்ணமுண்டு வேறு ஏதும் இல்லை சொர்க்கம்...
Song details
Singers: T. M. Soundararajan and P. Susheela
Music by: S. M. Subbaih Naidu
Lyrics by: Vaali
Release information: From Bathilukku Bathil (1972) · Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela · Lyricist: Vaali · Music: S. M. Subbaih Naidu
- Singer: T. M. Soundararajan and P. Susheela
- Film / album: Bathilukku Bathil
- Composer: S. M. Subbaih Naidu
- Lyricist: Vaali