Roman script

Singer : L. R. Eswari

Music by : Vaali

Lyrics by : Shankar Ganesh

Female Part

Eththanaiyo pei irukku naattukkullae

Nee ennaiyaadaa veratta vanthae veettukkullae

Eththanaiyo pei irukku naattukkullae

Nee ennaiyaadaa veratta vanthae veettukkullae

Female Part

Seththavanga peyaaga maaruvaangadaa adei

Thookkula thonguvaan aamaam

Veshaththa saappiduvaan

Alavukku melae thookka maaththiraiya

Muzhunguvaandaa

Female Part

Ippadi seththavanga peyaaga maaruvaangadaa

Nermaiyattravanga peyaatta poduraangadaa

Nermaiyattravanga peyaatta poduraangadaa

Female Part

Eththanaiyo pei irukku naattukkullae

Nee ennaiyaadaa veratta vanthae veettukkullae

Female Part

Panakkaara peigal pollaathadaa

Un pambai adikkellaam sollaathadaa

Sila pathavu pisaasugalum irukkuthadaa thanakku

Udhavi seithavanaiyum odhaikkuthadaa

Saathiyennum pei pidiththu aattuthadaa adeikappaa

Saathiyennum pei pidiththu aattuthadaa

Adhu thegan ennum neruppai moottuthadaa

Female Part

Eththanaiyo pei irukku naattukkullae

Nee ennaiyaadaa veratta vanthae veettukkullae

Female Part

Vilaivaasi peigal yaeruthadaa

Female : Arisi vela

Male : Aanai vela

Female : Paruppu vela

Male : Kudhura vela

Female : Nallenna

Male : Athu illanna

Female : Kadalennaa

Male : Adhu kannula padalanna

Female Part

Vilaivaasi peigal yaeruthadaa

Adhu vesham pola naattil maaruthadaa

Suya vilampara pei engum nirainjirukku

Adhu veedhi suvarellaam malinjirukku

Female Part

Kudikaara peikal kuthikkuthadaa

Adhu kundaanthadiya kandu sirikuthadaa

Adhikaara peikal irukkuthadaa

Adhu sathikaara kumbala valarkkuthadaa

Female Part

Eththanaiyo pei irukku naattukkullae

Nee ennaiyaadaa veratta vanthae veettukkullae

Female Part

Oozhalennum pei onnu irukkuthadaa

Adhu oyyaaramaa car-il parakkuthadaa

Lancham ennum pei onnu vathaikkuthadaa

Adhu latchiyaththai latchththilae pudhaikkuthadaa

Female Part

Onda vantha peikal rendu irukku

Adhai ootti vittu appuramaa ennai adakku

Onda vantha peikal rendu irukku

Adhai ootti vittu appuramaa ennai adakku

Aiyyo….amma…..aiyyo…amma……

தமிழ்

பாடகி : எல். ஆர். ஈஸ்வரி

இசையமைப்பாளர் : சங்கர் கணேஷ்

பாடலாசிரியர் : வாலி

பெண் : எத்தனையோ பேய் இருக்கு நாட்டுக்குள்ளே

நீ என்னையாடா வெரட்ட வந்தே வீட்டுக்குள்ளே....

எத்தனையோ பேய் இருக்கு நாட்டுக்குள்ளே

நீ என்னையாடா வெரட்ட வந்தே வீட்டுக்குள்ளே....

பெண் : செத்தவங்க பேயாக மாறுவாங்கடா அடேய்....

தூக்குல தொங்குவான் ஆமாம்....

வெஷத்த சாப்பிடுவான்

அளவுக்கு மேலே தூக்க மாத்திரைய

முழுங்குவாண்டா

பெண் : இப்படி செத்தவங்க பேயாக மாறுவாங்கடா

நேர்மையற்றவங்க பேயாட்டம் போடுறாங்கடா

நேர்மையற்றவங்க பேயாட்டம் போடுறாங்கடா

பெண் : எத்தனையோ பேய் இருக்கு நாட்டுக்குள்ளே

நீ என்னையாடா வெரட்ட வந்தே வீட்டுக்குள்ளே....

பெண் : பணக்கார பேய்கள் பொல்லாதடா

உன் பம்பை அடிக்கெல்லாம் செல்லாதடா

சில பதவி பிசாசுகளும் இருக்குதடா தனக்கு

உதவி செய்தவனையும் ஒதைக்குதடா

சாதியென்னும் பேய் பிடித்து ஆட்டுதடா அடேயகப்பா

சாதியென்னும் பேய் பிடித்து ஆட்டுதடா

அது தேகம் என்னும் நெருப்பை மூட்டுதடா...

பெண் : எத்தனையோ பேய் இருக்கு நாட்டுக்குள்ளே

நீ என்னையாடா வெரட்ட வந்தே வீட்டுக்குள்ளே....

பெண் : விலைவாசி பேய்கள் ஏறுதடா....

பெண் : அரிசி வெல......

ஆண் : ஆனை வெல.....

பெண் : பருப்பு வெல.....

ஆண் : குதுர வெல....

பெண் : நல்லெண்ண.....

ஆண் : அது இல்லன்ன

பெண் : கடலெண்ண...

ஆண் : அது கண்ணுல படலன்ன...

பெண் : விலைவாசி பேய்கள் ஏறுதடா....

அது வெஷம் போல நாட்டில் மாறுதடா

சுயவிளம்பர பேய் எங்கும் நிறைஞ்சிருக்கு

அது வீதி சுவரெல்லாம் மலிஞ்சிருக்கு

பெண் : குடிகார பேய்கள் குதிக்குதடா

அது குண்டாந்தடியக் கண்டு சிரிக்குதடா

அதிகார பேய்கள் இருக்குதடா

அது சதிகார கும்பல வளர்க்குதடா....

பெண் : எத்தனையோ பேய் இருக்கு நாட்டுக்குள்ளே

நீ என்னையாடா வெரட்ட வந்தே வீட்டுக்குள்ளே....

பெண் : ஊழலென்னும் பேய் ஒன்னு இருக்குதடா

அது ஒய்யாரமா காரில் பறக்குதடா

லஞ்சம் என்னும் பேய் ஒன்னு வதைக்குதடா

அது லட்சியத்தை லட்சத்திலே புதைக்குதடா

பெண் : ஒண்ட வந்த பேய்கள் ரெண்டு இருக்கு

அதை ஓட்டி விட்டு அப்புறமா என்னை அடக்கு

ஒண்ட வந்த பேய்கள் ரெண்டு இருக்கு

அதை ஓட்டி விட்டு அப்புறமா என்னை அடக்கு

அய்யோ....அம்மா.....அய்யோ....அம்மா....

Song information

Singer: L. R. Eswari

Music by: Vaali

Lyrics by: Shankar Ganesh

Release information: From Vandhale Maharasi (1973) · Singer: L. R. Eswari · Lyricist: Vaali · Music: Shankar Ganesh

Explore this song