Roman script

Singers : Blaaze and Vasundhara Das

Music by : A. R. Rahman

Male Part

Yaarai kettu endhan nenjil

Idappakkam needhaan nuzhaindhaayo

Undhan uyiril undhan peyaril

Valappakkam en peyar serpaayo

Chorus

D a t i n g

You and me were meant to be

Yeah

I can clearly see

Dating is a fantasy

Male Part

Boys-ah yenga vaikkaathae

Heart-il helmet maattaathae

Friend-nu fullstop vaikkaathae

Kaadhalicha karpum poagaathae

Pogaathe pogaathae pogaathae

Female Part

Girls-ah chewing gum aakkaathae

Heart-la kudisai podaathae

Kaadhal oru tholporul thondaathae

Natpula redrose neettaathae

Male Part

Do that thing you like to do

Do it let me win your heart

Let me never stop and let me start

All I wanna do is win your heart

Win ur heart..win ur heart.. win ur heart

Female Part

Aiyo love is full of pain

Poda love is just a strain

Strain …strain…strain

Chorus

Ohooo….oooooo

Female Part

Aiyo love is full of pain

Poda love is just a strain

Male Part

Yeah…

Female Part

I don’t wanna love

I don’t wanna love

Love is not a game

Love is not a game

Male Part

Friendship enbadhu RAC

Love confirm panna nee yosi

Female Part

Friendship enbadhu fullsafety

Love-il yedhu guarantee

Male Part

Yeah

I can clearly see

Dating is a fantasy

Female Part

Aiyo love is full of pain

Poda love is just a strain

Strain …strain…strain

Male Part

Boys-ah yenga vaikkaathae

Heart-il helmet maattaathae

Friend-nu fullstop vaikkaathae

Kaadhalicha karpum poagaathae

Pogaathe pogaathae pogaathae

Female Part

Abhistuu..

I don’t wanna love

I don’t wanna love

Love is not a game

Love is not a game

Chorus

Yeah yeah come on baby…

Cha cha cha chachaacha…(3)

Move it boy

O Baby (3)

Male Part

Girl you know you got me

Thinking all about you

And I really wanna no if you

Love me too

Will you let me know

Because my heart is true

Babe when I see your face

I wanna be with you

Female Part

Mugha nagha natpadhu natpalla

Nencha thaghanaga natpadhu natpaagum

Karka kasadara karpavai katrapin

Marakka seivadhu love aagum

Male Part

I really do care and

I will be there

You can take me every where

Stay with me and I’ll let you see

In my heart you’ll be

Female Part

Kaadhalin nerungiya nanban tholvi

Kaadhal pachai poigalin vangi

Kaadhal ichai pichai ketkum

Kochaiyae…. vendaamae

Male Part

Friendship enbadhu RAC

Love confirm panna nee yosi

Female Part

Friendship enbadhu fullsafety

Love-il yedhu guarantee

Male Part

Yeah

I can clearly see

Dating is a fantasy

Female Part

Aiyo love is full of pain

Poda love is just a strain

Strain …strain…strain

Male Part

Ohooo…ooooo

Male Part

Boys-ah yenga vaikkaathae

Heart-il helmet maattaathae

Friend-nu fullstop vaikkaathae

Kaadhalicha karpum poagaathae

Pogaathe pogaathae pogaathae

Yeahh..

Female Part

I don’t wanna love

I don’t wanna love

Love is not a game

Love is not a game

Chorus

…………………..

Male Part

Do you wanna go

Female : No

Male : Will you mine

Female : No

Male Part

Do you wanna go

Female : No no no i don’t

Male : Will you mine

Female : No no no i don’t

Male Part

Say what say what

Will you be mine.. aha

Female : Yeah… Jus beat it man

Female Part

Love is not a fashion

Love is not a trend

Love is for loosers

Beat it friend

Female Part

Love is not for me and

Love is not for you

Love is but a dream

So be my friend

Male Part

Chinna chinna silmisham

Chinna chinna kurumbugal

Seiya solli thoondudhu vayasunga

___ (dash) ___ (dash) edhuvumae

Idhuvarai paakkala

Koditta idangalai nirappunga

Female Part

Love is such a big mistake

Listen to me boy i know

Male : No

Female : Only friendship takes you

Higher everyday

As friends we grow

Male Part

Endha thappum seidhida maattom

Aanaal thandaa maathiram seivom

Engal purse-u- gal mothamum gaali

Adhilae muththam podunga

Female Part

Girls-ah chewing gum aakkaathae

Heart-la kudisai podaathae

Kaadhal oru tholporul thondaathae

Natpula redrose neettaathae

Male Part

Do that thing you like to do

Do it let me win your heart

Let me never stop and let me start

All I wanna do is win your heart

Female Part

Aiyo love is full of pain

Poda love is just a strain

Strain …strain…strain

Female Part

I don’t wanna love

I don’t wanna love

Love is not a game

Love is not a game

Male Part

{Do you wanna go

Female : No

Male : Will you mine

Female : No} (2)

Male Part

Do you wanna go

Female : No no no i don’t

Male : Will you mine

Female : No no no i don’t

Male Part

Say what say what

Will you be mine.. aha

Female : Yeah… Jus beat it man

தமிழ்

பாடகி : வசுந்தரா தாஸ்

பாடகர் : ப்ளாசி

இசையமைப்பாளர் : எ.ஆர். ரஹ்மான்

ஆண் : யாரை கேட்டு

எந்தன் நெஞ்சில்

இடப்பக்கம் நீ தான்

நுழைந்தாயோ உந்தன்

உயிரில் உந்தன் பெயரில்

வலப்பக்கம் என் பெயர்

சேர்ப்பாயோ

குழு : டேடிங் யூ அண்ட்

மீ வேர் மீன்ட் டு பி யே

ஐ கேன் கிளியர்லி சி

டேடிங் இஸ் எ பென்டசி

ஆண் : பாய்ஸ ஏங்க

வைக்காதே ஹார்ட்டில்

ஹெல்மெட் மாட்டாதே

பிரண்டுன்னு புல்ஸ்டாப்

வைக்காதே காதலிச்சா

கற்பும் போகாதே போகாதே

போகாதே போகாதே

பெண் : கேர்ள்ஸ சூவ்விங்

கம் ஆக்காதே ஹார்ட்ல

குடிசை போடாதே காதல்

ஒரு தொல்பொருள்

தோண்டாதே நட்புல

ரெட் ரோஸ் நீட்டாதே

ஆண் : டூ தட் திங் யூ லைக்

டு டூ டூ இட் லெட் மீ வின்

யுவர் ஹார்ட் லெட் மீ நெவர்

ஸ்டாப் அண்ட் லெட் மீ

ஸ்டார்ட் ஆல் ஐ வான்னா

டூ இஸ் வின் யுவர் ஹார்ட்

வின் யுவர் ஹார்ட் வின்

யுவர் ஹார்ட் வின் யுவர்

ஹார்ட்

பெண் : அய்யோ லவ்

இஸ் புல் ஆப் பெயின்

போடா லவ் இஸ் ஜஸ்ட்

எ ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

குழு : ஓஹோ ஓஓஓ

பெண் : அய்யோ லவ்

இஸ் புல் ஆப் பெயின்

போடா லவ் இஸ் ஜஸ்ட்

எ ஸ்ட்ரைன்

ஆண் : யா

பெண் : ஐ டோன்ட்

வான்னா லவ் ஐ

டோன்ட் வான்னா

லவ் லவ் இஸ் நாட்

எ கேம் லவ் இஸ்

நாட் எ கேம்

ஆண் : பிரண்ட்ஷிப்

என்பது ஆர்.எ.சி லவ்

கன்பார்ம் பண்ண நீ

யோசி

பெண் : பிரண்ட்ஷிப்

என்பது புல் சேப்டி

லவ்வில் ஏது கேரன்டி

ஆண் : யே ஐ கேன்

கிளியர்லி சி டேடிங்

இஸ் எ பென்டசி

பெண் : அய்யோ லவ்

இஸ் புல் ஆப் பெயின்

போடா லவ் இஸ் ஜஸ்ட்

எ ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஆண் : பாய்ஸ ஏங்க

வைக்காதே ஹார்ட்டில்

ஹெல்மெட் மாட்டாதே

பிரண்டுன்னு புல்ஸ்டாப்

வைக்காதே காதலிச்சா

கற்பும் போகாதே போகாதே

போகாதே போகாதே

பெண் : அபிஷ்டு

ஐ டோன்ட்

வான்னா லவ் ஐ

டோன்ட் வான்னா

லவ் லவ் இஸ் நாட்

எ கேம் லவ் இஸ்

நாட் எ கேம்

குழு : .........................

ஆண் : கேர்ள் யூ நோ

யூ காட் மீ திங்கிங் ஆல்

அபௌட் யூ அண்ட் ஐ

ரியலி வான்னா நோ

இப் யூ லவ் மீ டு வில்

யூ லெட் மீ நோ பிகாஸ்

மை ஹார்ட் இஸ் ட்ரு

பேபி வென் ஐ சி யுவர்

பேஸ் ஐ வான்னா பி

வித் யூ

பெண் : முகநக நட்பது

நட்பல்ல நெஞ்ச தகனக

நட்பது நட்பாகும் கற்க

கசடற கற்பவை கற்றபின்

மறக்க செய்வது லவ்

ஆகும்

ஆண் : ஐ ரியலி டூ கேர்

அண்ட் ஐ வில் பி தேர் யூ

கேன் டேக் மீ எவ்ரி வேர்

ஸ்டே வித் மீ அண்ட் ஐ

வில் லெட் யூ சி இன் மை

ஹார்ட் யூ வில் பி

பெண் : காதலின் நெருங்கிய

நண்பன் தோல்வி காதல்

பச்சை பொய்களின் வங்கி

காதல் இச்சை பிச்சை கேட்கும்

கொச்சையே வேண்டாமே

ஆண் : பிரண்ட்ஷிப்

என்பது ஆர்.எ.சி லவ்

கன்பார்ம் பண்ண நீ

யோசி

பெண் : பிரண்ட்ஷிப்

என்பது புல் சேப்டி

லவ்வில் ஏது கேரன்டி

ஆண் : யே ஐ கேன்

கிளியர்லி சி டேடிங்

இஸ் எ பென்டசி

பெண் : அய்யோ லவ்

இஸ் புல் ஆப் பெயின்

போடா லவ் இஸ் ஜஸ்ட்

எ ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஆண் : ஓஹோ ஓஓஓ

ஆண் : பாய்ஸ ஏங்க

வைக்காதே ஹார்ட்டில்

ஹெல்மெட் மாட்டாதே

பிரண்டுன்னு புல்ஸ்டாப்

வைக்காதே காதலிச்சா

கற்பும் போகாதே போகாதே

போகாதே போகாதே யே

பெண் : ஐ டோன்ட்

வான்னா லவ் ஐ

டோன்ட் வான்னா

லவ் லவ் இஸ் நாட்

எ கேம் லவ் இஸ்

நாட் எ கேம்

குழு : .........................

ஆண் : டூ யூ

வான்னா கோ

பெண் : நோ

ஆண் : வில் யூ மைன்

பெண் : நோ

ஆண் : டூ யூ

வான்னா கோ

பெண் : நோ நோ

நோ ஐ டோன்ட்

ஆண் : வில் யூ

மைன்

பெண் : நோ நோ

நோ ஐ டோன்ட்

ஆண் : சே வாட் சே

வாட் வில் யூ பி

மைன் ஆஹா

பெண் : யே ஜஸ்ட்

பீட் இட் மேன்

பெண் : லவ் இஸ் நாட்

எ பேஷன் லவ் இஸ்

நாட் எ ட்ரெண்ட் லவ்

இஸ் பார் லூசெர்ஸ்

பீட் இட் பிரண்ட்

பெண் : லவ் இஸ் நாட்

பார் மீ அண்ட் லவ் இஸ்

நாட் பார் யூ லவ் இஸ்

பட் எ ட்ரீம் சோ பி மை

பிரண்ட்

ஆண் : சின்ன சின்ன

சில்மிஷம் சின்ன

சின்ன குறும்புகள்

செய்ய சொல்லி

தூண்டுது வயசுங்க

டஷ் டஷ் எதுவுமே

இதுவரை பாக்கல

கோடிட்ட இடங்களை

நிரப்புக

பெண் : லவ் இஸ் சச்

எ பிக் மிஸ்டேக் லிசன்

டு மீ பாய் ஐ நோ

ஆண் : நோ

பெண் : ஒன்லி பிரண்ட்ஷிப்

டேக்ஸ் யூ ஹையர் எவ்ரிடே

அஸ் பிரண்ட்ஸ் வி க்ரோ

ஆண் : எந்த தப்பும்

செய்திட மாட்டோம்

ஆனால் தாண்ட மாத்திரம்

செய்வோம் எங்கள் பர்ஸுகள்

மொத்தமும் காலி அதிலே

முத்தம் போடுங்க

பெண் : கேர்ள்ஸ சூவ்விங்

கம் ஆக்காதே ஹார்ட்ல

குடிசை போடாதே காதல்

ஒரு தொல்பொருள்

தோண்டாதே நட்புல

ரெட் ரோஸ் நீட்டாதே

ஆண் : டூ தட் திங் யூ லைக்

டு டூ டூ இட் லெட் மீ வின்

யுவர் ஹார்ட் லெட் மீ நெவர்

ஸ்டாப் அண்ட் லெட் மீ

ஸ்டார்ட் ஆல் ஐ வான்னா

டூ இஸ் வின் யுவர் ஹார்ட்

பெண் : அய்யோ லவ்

இஸ் புல் ஆப் பெயின்

போடா லவ் இஸ் ஜஸ்ட்

எ ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

ஸ்ட்ரைன் ஸ்ட்ரைன்

பெண் : ஐ டோன்ட்

வான்னா லவ் ஐ

டோன்ட் வான்னா

லவ் லவ் இஸ் நாட்

எ கேம் லவ் இஸ்

நாட் எ கேம்

ஆண் : { டூ யூ

வான்னா கோ

பெண் : நோ

ஆண் : வில் யூ மைன்

பெண் : நோ } (2)

ஆண் : டூ யூ

வான்னா கோ

பெண் : நோ நோ

நோ ஐ டோன்ட்

ஆண் : வில் யூ

மைன்

பெண் : நோ நோ

நோ ஐ டோன்ட்

ஆண் : சே வாட் சே

வாட் வில் யூ பி

மைன் ஆஹா

பெண் : யே ஜஸ்ட்

பீட் இட் மேன்

Song information

Singers: Blaaze and Vasundhara Das

Music by: A. R. Rahman

Release information: From Boys (2003) · Lyricist: Pa.Vijay

Explore this song