Roman script

Arpudha Kalaidhan Song Lyrics is the track from Idhaya Nayagan Tamil Film – 1992, Starring Rajkamal, Janagaraj, Roopa Sree and Others. This song was sung by Vani Jayaram. The music was composed by Deva. Lyrics works penned by Kamakodiyan.

Singer : Vani Jayaram

Music Director : Deva

Lyricist : Kamakodiyan

Music : …….

Female Part

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Iru karam neeti sonna kurai

Iru karam neeti sonna kuraieeeee…

Theeruthu thara vendum amaithi nilai..

Female Part

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma aatharipaai thaaye un magalai

Female Part

Oomaiyai pole unmaigal ellaam

Ulle kidakkuthamma iruttukulle

Unmaiyai ennul vaithathanaale

Un magalukku thaan ingu avathi nilai

Ezhai en vazhvil marainthathu amaithi

Pethai en vaazhvil uthirnthathu nimathi

Thaedinaen thaedinaen thaedinaen thaedinaen

Thaedivanthen unkandeer

Paadinen paadinen indrae arulvai nimathi

Neevaruvayo arul tharuvaayo

Ini naalum unnai endrum padida

Female Part

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Male Part

Tha thi tha thajam thiththa thajam

Tha thajam thajam thira katathom thira katathom tha

Thaka thiguna thinguna thom thaka thigunatha

Thathingunathom thatha tarikita tharikita tha

Tha thajam thajam thajam thira kita thaam

Tha thi tha dhimiththa januththa

Feale : Manathukul irupathai solla ninaiththen

Pavapen enakku dhairiyam illai

Manathinil irupathai ennul vaithen

Athanaal pozhuthum vidyavillai

Kalai pottrum thaaye kalaikku piranthavalai

Kalaithida vendum un magal kuraiyai

Thaedinaen thaedinaen thaedinaen thaedinaen

Thaedivanthen unkandeer

Paadinen paadinen indrae arulvai nimathi

Neevaruvayo arul tharuvaayo

Ini naalum unnai endrum padida

Female Part

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Female Part

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Arputha kalai thaan bharatha kalai

Amma Aatharipaai thaaye un magalai

Iru karam neeti sonna kurai

Iru karam neeti sonna kuraieeeee…

Theeruthu thara vendum amaithi nilai..

தமிழ்

பாடகி : வாணி ஜெயராம்

இசையமைப்பாளர் : தேவா

பாடலாசிரியர் : காமகொடியன்

இசை : .........................

பெண் : அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

இரு கரம் நீட்டி சொன்ன குறை

இரு கரம் நீட்டி சொன்ன குறையீ...

தீர்த்து தர வேண்டும் அமைதி நிலை.....

பெண் : அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

பெண் : ஊமையை போலே உண்மைகள் எல்லாம்

உள்ளே கிடக்குதம்மா இருட்டுக்குள்ளே

உண்மையை என்னுள் வைத்ததனாலே

உன் மகளுக்கு தான் இங்கு அவதி நிலை

ஏழை என் வாழ்வில் மறைந்தது அமைதி

பேதை என் வாழ்வில் உதிர்ந்தது நிம்மதி

பெண் : தேடினேன் தேடினேன் தேடினேன் தேடினேன்

தேடிவந்தேன் உண்கண்டீர்

பாடினேன் பாடினேன் இன்றே அருள்வாய் நிம்மதி

நீ வருவாயோ அருள் தருவாயோ

இனி நாளும் உன்னை என்றும் பாடிடா

பெண் : அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

ஆண் : தத் தி தா தஜம் தித்தா தஜம்

தா தஜம் தஜம் தரிகிடதோம் தரிகிடதோம் தா

தக தக ததிங்கின தக்கும் தக ததிங்கின தக்கும்

தத்த தரிகிட தா தத்த தரிகிட தாம்

த தஜம் தத்ஜம் தஜம் தரி கிட தாம்

த தி த திமித்தா ஜனுத்தா

பெண் : மனதுக்குள் இருப்பதை சொல்ல நினைத்தேன்

பாவபெண் எனக்கு தைரியம் இல்லை

மனதினில் இருப்பதை என்னுள் வைத்தேன்

அதனால் பொழுதும் விடியவில்லை

கலைப் போற்றும் தாயே கலைக்குப் பிறந்தவளை

கலைத்திட வேண்டும் உன் மகள் குறையை

பெண் : தேடினேன் தேடினேன் தேடினேன் தேடினேன்

தேடிவந்தேன் உண்கண்டீர்

பாடினேன் பாடினேன் இன்றே அருள்வாய் நிம்மதி

நீ வருவாயோ அருள் தருவாயோ

இனி நாளும் உன்னை என்றும் படிடா

பெண் : அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

பெண் : அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

அற்புதக் கலை தான் பரதக் கலை

அம்மா ஆதரிப்பாய் தாயே உன் மகளை

இரு கரம் நீட்டி சொன்ன குறை

இரு கரம் நீட்டி சொன்ன குறையீ...

தீர்த்து தர வேண்டும் அமைதி நிலை.....

.

Song information

Singer: Vani Jayaram

Release information: From Idhaya Nayagan (1992) · Singer: Vani Jayaram · Lyricist: Kamakodiyan · Music: Deva

Explore this song