Roman script

Singers : KK and Anuradha Sriram

Music by : Vidyasagar

Male Part

Hooi

Appudi podu podu podu

Asathi podu kannaalae

Ippudi podu podu podu

Izhuthu podu kaiyaalae

Female Part

Onnoda ooru sutha

Uppu moota yerikkiren

Onnoada kanna pothi

Kannaamoochi aada varen

Female Part

Indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

Indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

Aye indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

Male Part

Appudi podu podu podu

Asathi podu kannaalae

Ippudi podu podu podu

Izhuthu podu kaiyaalae

Female Part

Oh ..hooo..ooo

En manasila nee ninaaikkiriyae

Aye azhaga

En kanavila nee muzhikkiriyae

Aye adada

En udhaatula nee inikkiriyae

Idhu nijamthaanaa

Male Part

En usurula

Nee thudikkiriyae

Aye azhagi

En vayasula nee paduthiriyae

Aye medhuva

En kazhuthula nee manakkiriyae

Idhu adhuthaanaa

Female Part

Unnai paatha santhosathil

Rendu madanga poothirunthen

Unnai thotta achathila

Moonu thadathaan verthirunthen

Male Part

Onnoda kannangalai

Kaakaa kadi naan kadikka

Ennoda kaadhu pakkam

Chella kadi nee kadikka

Male Part

Indha vayasu podhuma

Innum konjam venuma

Indha vayasu podhuma

Innum konjam venuma

Indha vayasu podhuma

Innum konjam venuma

Female Part

Hei appudi podu podu podu

Asathi podu kannaalae

Ippudi podu podu podu

Izhuthu podu kaiyaalae

Whistling : ……………………………..

Male Part

Thikka vekkira

Thinara vekkiriyae

Nee medhuvaa vikka vekkira

Viyarka vekkiriyae

Nee ennathaan vathatha vekkira

Vadhanga vekkiriyae

Ithu sarithaanaa…aaa….

Female Part

Sikka vekkira

Sevakka vekkiriyae

Nee joraa sokka vekkira

Sozhala vekkiriyae

Nee azhagha paththa vekkira

Padhara vekkiriyae

Ithu muraithaanaa

Male Part

Otha paarvai nenjukulla

Oosi noolum korkuthadi

Theththu pallu sirippil ellaam

Pathu nilavu therikkuthadi

Female Part

Thai thai-nu aadikittu

Onnodu naanum varen

Nai nai-nu pesikittu

Onn kooda sernthu varen

Female Part

Indha aatam podhumaa

Innum konjam venumaa

Indha aatam podhumaa

Innum konjam venumaa

Indha aatam podhumaa

Innum konjam venumaa

Male Part

Hoi appudi podu podu podu

Asathi podu kannaalae

Ippudi podu podu podu

Izhuthu podu kaiyaalae

Female Part

Onnoda ooru sutha

Uppu moota yerikkiren

Onnoada kanna pothi

Kannaamoochi aada varen

Female Part

Indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

Indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

Aye indha nadai podhuma

Innum konjam venuma

தமிழ்

பாடகி : அனுராதா ஸ்ரீராம்

பாடகர் : கே.கே

இசையமைப்பாளர் : வித்யாசாகர்

ஆண் : ஹோய் அப்புடி

போடு போடு போடு அசத்தி

போடு கண்ணாலே இப்புடி

போடு போடு போடு இழுத்து

போடு கையாலே

பெண் : ஒன்னோட ஊரு

சுத்த உப்பு மூட்ட ஏறிக்கிறேன்

ஒன்னோட கண்ண பொத்தி

கண்ணாமூச்சி ஆட வரேன்

பெண் : இந்த நடை போதுமா

இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா

இந்த நடை போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா ஏ இந்த

நடை போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா

ஆண் : அப்புடி

போடு போடு போடு அசத்தி

போடு கண்ணாலே இப்புடி

போடு போடு போடு இழுத்து

போடு கையாலே

பெண் : ஓ ஹோ ஓஓ

என் மனசில நீ நினைக்கிறியே

ஏ அழகா என் கனவில நீ

முழிக்கிறியே ஏ அடடா என்

உதட்டுல நீ இனிக்கிறியே

இது நிஜம் தானா

ஆண் : என் உசுருல நீ

துடிக்கிறியே ஏ அழகி

என் வயசுல நீ படுத்திறியே

ஏ மெதுவா என் கழுத்துல நீ

மணக்கிறியே இது அதுதானா

பெண் : உன்ன பாத்த

சந்தோஷத்தில் ரெண்டு

மடங்கா பூத்திருந்தேன்

உன்ன தொட்ட அச்சத்தில

மூணு தடதான் வேர்த்திருந்தேன்

ஆண் : உன்னோட கன்னங்களை

காக்கா கடி நான் கடிக்க என்னோட

காது பக்கம் செல்ல கடி நீ கடிக்க

ஆண் : இந்த வயசு போதுமா

இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா

இந்த வயசு போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா இந்த வயசு

போதுமா இன்னும் கொஞ்சம்

வேணுமா

பெண் : ஹேய் அப்புடி

போடு போடு போடு அசத்தி

போடு கண்ணாலே இப்புடி

போடு போடு போடு இழுத்து

போடு கையாலே

விஷ்லிங் : .......................

ஆண் : திக்க வைக்கிற

திணற வைக்கிறியே நீ

மெதுவா விக்க வைக்கிற

வியர்க்க வைக்கிறியே

நீ என்னதான் வத்த வைக்கிற

வதங்க வைக்கிறியே இது

சரிதானா

பெண் : சிக்க வைக்கிற

செவக்க வைக்கிறியே

நீ ஜோரா சொக்க வைக்கிற

சொழல வைக்கிறியே நீ

அழகா பத்த வைக்கிற பதற

வைக்கிறியே இது முறை

தானா

ஆண் : ஒத்த பார்வை

நெஞ்சுக்குள்ள ஊசி நூலும்

கோர்க்குதடி தெத்து பல்லு

சிரிப்பில் எல்லாம் பத்து

நிலவு தெறிக்குதடி

பெண் : தை தைன்னு

ஆடிகிட்டு உன்னோடு

நானும் வரேன் நை

நைன்னு பேசிகிட்டு

உன் கூட சேர்ந்து வரேன்

பெண் : இந்த ஆட்டம்

போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா

இந்த ஆட்டம் போதுமா

இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா

இந்த ஆட்டம் போதுமா

இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா

ஆண் : ஹோய் அப்புடி

போடு போடு போடு அசத்தி

போடு கண்ணாலே இப்புடி

போடு போடு போடு இழுத்து

போடு கையாலே

பெண் : ஒன்னோட ஊரு

சுத்த உப்பு மூட்ட ஏறிக்கிறேன்

ஒன்னோட கண்ண பொத்தி

கண்ணாமூச்சி ஆட வரேன்

பெண் : இந்த நடை போதுமா

இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா

இந்த நடை போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா ஏ இந்த

நடை போதுமா இன்னும்

கொஞ்சம் வேணுமா

Song information

Singers: KK and Anuradha Sriram

Music by: Vidyasagar

Release information: From Ghilli (2004) · Lyricist: Pa.Vijay

Explore this song