Roman script

Singers : P. Susheela and Chorus

Music by : G. Ramanathan

Lyrics by : Ku. Ma. Balasubramaniyam

Female Part

Anjatha singam en kaalai

Idhu panja parakka vidum aalai

Indha aabathai naadi varum

Maaveeran paarilae yaaradi

Anjatha singam en kaalai

Idhu panja parakka vidum aalai

Female Chorus : Kummalam podum un kaalai

Idhu kottam adangumadi naalai

Angae koosaamal poraadum

Maaveeran nerilae paaradi

Kummalam podum un kaalai

Idhu kottam adangumadi naalai

Female Part

Kooraana kombu rendu

Seeraaga minna kandu

Kooraana kombu rendu

Seeraaga minna kandu

Veerathai veeran ellam

Kooraamal ponadhu undu

Female Part

Maaratha aasaiyudan

Veerappu pesi kondu

Maattai pidikka vandhu

Ottam pidithathundu

Hooo oo o

Maattai pidikka vandhu

Ottam pidithathundu

Aan vadai kandaale aagathu

Idhu aavesam kondaalae polladhu

Female Part

Anjatha singam en kaalai

Idhu panja parakka vidum aalai

Female Chorus : Vel yendhum kaalaiyellam

Un vel vizhiyaal sokkiduvaar

Vengaipol thulliduvaar

Vetri adainthiduvaar

Vengaipol thulliduvaar

Vetri adainthiduvaar

Kannalam pannadha aan pillai

Unakku kattayam avanae maappillai

Female Part

Anjatha singam en kaalai

Idhu panja parakka vidum aalai

Indha aabathai naadi varum

Maaveeran paarilae yaaradi

Anjatha singam en kaalai

Idhu panja parakka vidum aalai

தமிழ்

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் குழு

இசை அமைப்பாளர் : ஜி. ராமநாதன்

 பாடல் ஆசிரியர் : கு. மா. பாலசுப்ரமணியம்

பெண் : அஞ்சாத சிங்கம் என் காளை

இது பஞ்சா பறக்கவிடும் ஆளை

இந்த ஆபத்தை நாடி வரும்

மாவீரன் பாரிலே யாரடி

அஞ்சாத சிங்கம் என் காளை

இது பஞ்சா பறக்கவிடும் ஆளை

குழு : கும்மாளம் போடும் உன் காளை

இது கொட்டம் அடங்குமடி நாளை

அங்கே கூசாமல் போராடும்

மாவீரன் நேரிலே பாரடி

கும்மாளம் போடும் உன் காளை

இது கொட்டம் அடங்குமடி நாளை

பெண் : கூரான கொம்பு ரெண்டு

சீராக மின்னக்கண்டு

கூரான கொம்பு ரெண்டு

சீராக மின்னக்கண்டு

வீரத்தை வீரனெல்லாம்

கூறாமல் போனதுண்டு

பெண் : மாறாத ஆசையுடன்

வீராப்பு பேசிக்கொண்டு

மாட்டைப் பிடிக்க வந்து

ஓட்டம் பிடித்ததுண்டு

ஹோ ஓ ஓ

மாட்டைப் பிடிக்க வந்து

ஓட்டம் பிடித்ததுண்டு

ஆண் வாடை கண்டாலே ஆகாது

இது ஆவேசம் கொண்டாலே பொல்லாது

பெண் : அஞ்சாத சிங்கம் என் காளை

இது பஞ்சா பறக்கவிடும் ஆளை

குழு : வேல் ஏந்தும் காளையெல்லாம்

உன் வேல் விழியாள் சொக்கிடுவார்

வேங்கைப்போல் துள்ளிடுவார்

வெற்றி அடைந்திடுவார்

வேங்கைப்போல் துள்ளிடுவார்

வெற்றி அடைந்திடுவார்

கண்ணாலம் பண்ணாத ஆண்பிள்ளை

உனக்கு கட்டாயம் அவனே மாப்பிள்ளை

பெண் : அஞ்சாத சிங்கம் என் காளை

இது பஞ்சா பறக்கவிடும் ஆளை

இந்த ஆபத்தை நாடி வரும்

மாவீரன் பாரிலே யாரடி

அஞ்சாத சிங்கம் என் காளை

இது பஞ்சா பறக்கவிடும் ஆளை

Song information

Singers: P. Susheela and Chorus

Music by: G. Ramanathan

Lyrics by: Ku. Ma. Balasubramaniyam

Release information: From Veerapandiya Kattabomman (1959) · Singer: P. Susheela and Chorus · Lyricist: Ku. Ma. Balasubramaniam · Music: G. Ramanathan

Explore this song