Adangaatha Asuran Lyrics

Roman script

Singers : A. R. Rahman and Dhanush
Music by : A. R. Rahman
Lyrics by : Dhanush
Male Part
Adangaatha asuran dhaan
Vanangaadha manushan dhaan
Tholodu thol ninna
Tharuvaane usura dhaan
Chorus
Porukku poganum poganum
Porula eduthu vaaya
Yaaranga odhungu odhungu
Raayanum varuvaan theeya
Male Part
Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Pagaya koluthu saami
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Evanda edhiri kaami
Male Part
Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Pagaya koluthu saami
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Evanda edhiri kaami
Male : Thandhana thandhana thandhana
Chorus
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Chorus
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Dum dum dum
Chorus
Dum dum dum veeramum
Dum dum dum paasamum
Dum dum dum roshamum
Onna serndhu vandhu…
Male Part
Humming
Chorus
Humming
Male Part
Hey ettu thikkum
Inga namma kaiyikkulla
Ellaiye illa illa
Ara jaanu vayithukkum
Alavilla asaikkum
Alayura koottamilla
Male Part
Kottattum kottattum
Mummaari kottattum
Kaaraanam yaaru pulla
Nallavan saavadhum
Kettavan vaazhvadhum
Namma kaiyile illa
Male Part
Usure nee dhaane nee dhaane
Nizhalaa un koode naane
Edhuvum vename veenaame
Mudivum un koode dhaane
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Pagaya koluthu saami
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Evanda edhiri kaami
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Pagaya koluthu saami
Male : Bhogi bhogi bhogi bhogi
Chorus : Evanda edhiri kaami
Humming : …………….
Male Part
Ye enga vechaan evlo vechaan
Eppadi vechaan edhukku vechaan
Enna inga kondu vandhaan
Enna inga kondu povaan
Chorus
Bhogi bhogi bhogi
Bhogi bhogi bhogi
Bhogi bhogi bhogi
Bhogi bhogi bhogi
Bhogi bhogi bhogi
Male Part
Adangaatha asuran dhaan
Vanangaadha manushan dhaan
Tholodu thol ninna
Tharuvaane usura dhaan
Chorus
Porukku poganum poganum
Porula eduthu vaaya
Yaaranga odhungu odhungu
Raayanum varuvaan theeya…
Chorus
……………………………

தமிழ்

பாடகர்கள் : ஏ. ஆர். ரகுமான் மற்றும் தனுஷ்
இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரகுமான்
பாடல் ஆசிரியர் : தனுஷ்
ஆண் : அடங்காத அசுரன் தான்
வணங்காத மனுஷன்தான்
தோளோடு தோள் நின்னா
தருவானே உசிர தான்
குழு : போருக்கு போகணும் போகணும்
பொருள எடுத்து வாயா
யார் அங்க ஒடுங்கு ஒதுங்கு
ராயினும் வருவான் தீயா
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : பகைய கொழுத்து சாமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : எவண்டா எதிரி காமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : பகைய கொழுத்து சாமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : எவண்டா எதிரி காமி
ஆண் : தந்தானா தந்தானா தந்தானா
குழு : டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
குழு : டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
டும் டும் டும்
குழு : டும் டும் டும் வீரமும்
டும் டும் டும் பாசமும்
டும் டும் டும் ரோஷமும்
ஒண்ணா சேர்ந்து வந்து
ஆண் : டும் டும் டும்
.........................
டும் டும் டும்
...........................
குழு : முனங்கல் ....
ஆண் : ஹே எட்டு திக்கும்
இங்க நம்ம கைய்யிக்குள்ள
எல்லையே இல்ல இல்ல
அரை ஜானு வயித்துக்கும்
அளவில்லா ஆசைக்கும்
அலையுற கூட்டமில்ல
ஆண் : கொட்டட்டும் கொட்டட்டும்
மும்மாரி கொட்டட்டும்
காரணம் யாரு புள்ள
நல்லவன் சாவதும்
கெட்டவன் வாழ்வதும்
நம்ம கையில் இல்ல
ஆண் : உசுரே நீ தானே நீ தானே
நிழலா உன் கூட நானே
எதுவும் வேணாமே வேணாமே
முடிவும் உன் கூட தானே
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : பகைய கொழுத்து சாமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : எவண்டா எதிரி காமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : பகைய கொழுத்து சாமி
ஆண் : போகி போகி போகி போகி
குழு : எவண்டா எதிரி காமி
முனங்கல் : .................
ஆண் : ஏ அங்க வெச்சான் எவ்ளோ வெச்சான்
எப்படி வெச்சான் எதுக்கு வெச்சான்
என்ன இங்கு கொண்டு வந்தான்
என்ன இங்கு கொண்டு போவான்
குழு : போகி போகி போகி
போகி போகி போகி
போகி போகி போகி
போகி போகி போகி
போகி போகி போகி
ஆண் : அடங்காத அசுரன் தான்
வணங்காத மனுஷன்தான்
தோளோடு தோள் நின்னா
தருவானே உசிர தான்
குழு : போருக்கு போகணும் போகணும்
பொருள எடுத்து வாயா
யார் அங்க ஒடுங்கு ஒதுங்கு
ராயினும் வருவான் தீயா
குழு : ........................