Roman script

Singers : Mano and Devi

Music by : Vidyasagar

Female Part

Aaa….aa….aa….aa….aa..a…..aa…aa….

Female and Chorus : Aaa….aa….aa….aa

Aaa….aa….aa….aa….aa..a…..aa…aa….aaa….

Female Part

Adam yaevaal moottiya neruppu

Aduththu vanthavar koottiya neruppu

Antha neruppu……..entha neruppu

Female Part

Kangal irandil pattrum neruppu

Kadaisi varaikkum thottrum neruppu

Antha neruppu……..antha neruppu

Entha neruppu………entha neruppu

Male Part

Ullaththil Uravai vaarkkum neruppu

Unnaiyum ennaiyum eerkkum neruppu

Antha neruppu…..kadhal neruppu

Female Part

Mmm….mm….Adam yaevaal moottiya neruppu

Aduththu vanthavar koottiya neruppu

Antha neruppu

Male : Kadhal neruppu

Chorus

………………..

Female Part

Aa….aa….aa…..kadhal enbathu kattarai pola

Kalangal desam paarppathillai

Kadhal enbathu theeyai pola

Edhilum pattrum kelvi illa

Male Part

Kadhal enbathu vellam pola

Karaigalai vellam ketapathillai

Kadhal enbathu ottagam pola

Paalaivanaththilum verppathu illai

Female Part

Idhayam kadhal konduvittaal

Imayam kooda thavidupudi

Male : Kadhal kattalai ittuvittaal

Vaanam vanthu vanagummadi

Female Part

Aavi silirththu sollukiraen

I am live love

Male : Andam nadunga sollukiraen

I am live love

Female Part

Adam yaevaal moottiya neruppu

Aduththu vanthavar koottiya neruppu

Antha neruppu……..entha neruppu

Female Part

: Kangal irandil pattrum neruppu

Kadaisi varaikkum thottrum neruppu

Antha neruppu……..

Male : Kadhal neruppu

Chorus

………………..

Male Part

Kadhal enbathu poo vanam illa

Porkkalam endraal enna seivaai

Maalai viduththu kadhal kaiyil

Vaalai eduththaal enna seivaai

Female Part

Maalai yaendhi vanthaalum

Oru vaalai yaendhi vanthaalum

Irandaiyum ondraai paavippaen

Naan idhayam edhirththu saadhippaen

Male Part

Ayirai meengal thuninthu vittaal

Atlantic kadal perithalla

Female : Chittu kuruvigal nimirnthu vittaal

China perum suvar thadaiyalla

Male Part

Aavi silirththu sollukiraen

I love you

Female : Andam nadunga sollukiraen

I love you

தமிழ்

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் தேவி

இசையமைப்பாளர் : வித்யாசாகர்

பெண் : ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ....அ....ஆ.....ஆ

பெண் மற்றும் குழு : ஆ....ஆ....அ....அ......

ஆ....ஆ....அ....அ......ஆ....ஆ....அ....அ......ஆ.....ஆ.....

பெண் : ஆதாம் ஏவாள் மூட்டிய நெருப்பு

அடுத்து வந்தவர் கூட்டிய நெருப்பு

அந்த நெருப்பு..........எந்த நெருப்பு

பெண் : கண்கள் இரண்டில் பற்றும் நெருப்பு

கடைசி வரைக்கும் தொற்றும் நெருப்பு

அந்த நெருப்பு........அந்த நெருப்பு

எந்த நெருப்பு........எந்த நெருப்பு.......

ஆண் : உள்ளத்தில் உறவை வார்க்கும் நெருப்பு

உன்னையும் என்னையும் ஈர்க்கும் நெருப்பு

அந்த நெருப்பு........காதல் நெருப்பு

பெண் : ம்ம்ம்....ம்ம்.....ஆதாம் ஏவாள் மூட்டிய நெருப்பு

அடுத்து வந்தவர் கூட்டிய நெருப்பு

அந்த நெருப்பு

ஆண் : காதல் நெருப்பு

குழு : .............................

பெண் : ஆ.....ஆ.....ஆ.....காதல் என்பது காற்றை போல

காலங்கள் தேசம் பார்ப்பதில்லை

காதல் என்பது தீயை போல

எதிலும் பற்றும் கேள்வி இல்லை

ஆண் : காதல் என்பது வெள்ளம் போல

கரைகளை வெள்ளம் கேட்பதில்லை

காதல் என்பது ஒட்டகம் போல

பாலைவனத்திலும் வேர்ப்பது இல்லை

பெண் : இதயம் காதல் கொண்டுவிட்டால்

இமயம் கூட தவிடுபுடி

ஆண் : காதல் கட்டளை இட்டுவிட்டால்

வானம் வந்து வணங்கும்மடி

பெண் : ஆவி சிலிர்த்து சொல்லுகிறேன்

ஐ ஆம் லிவ் லவ்

ஆண் : அண்டம் நடுங்க சொல்லுகிறேன்

ஐ ஆம் லிவ் லவ்

பெண் : ஆதாம் ஏவாள் மூட்டிய நெருப்பு

அடுத்து வந்தவர் கூட்டிய நெருப்பு

அந்த நெருப்பு.......எந்த நெருப்பு

பெண் : கண்கள் இரண்டில் பற்றும் நெருப்பு

கடைசி வரைக்கும் தொற்றும் நெருப்பு

அந்த நெருப்பு

ஆண் : காதல் நெருப்பு

குழு : .............................

ஆண் : காதல் என்பது பூ வனம் இல்ல

போர்க்களம் என்றால் என்ன செய்வாய்

மாலை விடுத்து காதல் கையில்

வாளை எடுத்தால் என்ன செய்வாய்

பெண் : மாலை ஏந்தி வந்தாலும்

ஒரு வாளை ஏந்தி வந்தாலும்

இரண்டையும் ஒன்றாய் பாவிப்பேன்

நான் இதயம் எதிர்த்து சாதிப்பேன்

ஆண் : அயிரை மீன்கள் துணிந்து விட்டால்

அட்லாண்டிக் கடல் பெரிதல்ல

பெண் : சிட்டுகுருவிகள் நிமிர்ந்து விட்டால்

சீனச் பெரும்சுவர் தடையல்ல

ஆண் : ஆவி சிலிர்த்து சொல்லுகிறேன்

ஐ லவ் யூ......

பெண் : அண்டம் நடுங்க சொல்லுகிறேன்

ஐ லவ் யூ.....

Song information

Singers: Mano and Devi

Music by: Vidyasagar

Release information: From Priyam (1996) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song