Aathoram Kodi Veedu Lyrics

Roman script

Singer : Vani Jayaram
Music by : M. S. Vishwanathan
Male Part
………………..
Female Part
Aaththoram kodi veedu
Adhan meedhu gopaalan
Avanodu naan aaduven
Aadaamal asaiyaamal aanandha layathodu
Azhagaaga vilaiyaaduven
Female Part
Aaththoram kodi veedu
Adhan meedhu gopaalan
Avanodu naan aaduven
Aadaamal asaiyaamal aanandha layathodu
Azhagaaga vilaiyaaduven
Male Part
………………..
Female Part
Kannan dhegam enbathu megangal
Kangal enbathu vairangal
Kannan idhazhgal enbathu poomedai
Idhayam enbathu poonjolai
Female Part
Naan konda varam allavoo
Kannan en kaiyil porul allava
Aahaa radhavum ariyaamalae
En melaaadai avan kaiyilae
Male Part
……………………………
Female Part
Ennai kannan konjiya kaalangal
Kaadhal pongiya nerangal
Endhan kannam kaatiya kolangal
Innum kettana ennangal
Female Part
Aanandha iravallavo
Andru avan thantha uravallavoo
Aahaa pennaaga naan vanthathae
En kannaa un thunai kollavae
Female Part
Aaththoram kodi veedu
Adhan meedhu gopaalan
Avanodu naan aaduven
Aadaamal asaiyaamal aanandha layathodu
Azhagaaga vilaiyaaduven

தமிழ்

பாடகி : வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
ஆண் : ............................
பெண் : ஆத்தோரம் கொடி வீடு
அதன் மேலே கோபாலன்
அவனோடு நானாடுவேன்.....
ஆடாமல் அசையாமல் ஆனந்த லயத்தோடு
அழகாக விளையாடுவேன்
பெண் : ஆத்தோரம் கொடி வீடு
அதன் மேலே கோபாலன்
அவனோடு நானாடுவேன்.....
ஆடாமல் அசையாமல் ஆனந்த லயத்தோடு
அழகாக விளையாடுவேன்
ஆண் : ............................
பெண் : கண்ணன் தேகம் என்பது மேகங்கள்
கண்கள் என்பது வைரங்கள்
கண்ணன் இதழ்கள் என்பது பூமேடை
இதயம் என்பது பூஞ்சோலை
பெண் : நான் கொண்ட வரமல்லவோ
கண்ணன் என் கையில் பொருளல்லவோ
ஆஹா.....ராதாவும் அறியாமலே
என் மேலாடை அவன் கையிலே
ஆண் : ..................................
பெண் : என்னைக் கண்ணன் கொஞ்சிய காலங்கள்
காதல் பொங்கிய நேரங்கள்
எந்தன் கன்னம் காட்டிய கோலங்கள்
இன்னும் கேட்டன எண்ணங்கள்
பெண் : ஆனந்த இரவல்லவோ
அன்று அவன் தந்த உறவல்லவோ
ஆஹா பெண்ணாக நான் வந்ததே
என் கண்ணா உன் துணை கொள்ளவே
பெண் : ஆத்தோரம் கொடி வீடு
அதன் மேலே கோபாலன்
அவனோடு நானாடுவேன்.....
ஆடாமல் அசையாமல் ஆனந்த லயத்தோடு
அழகாக விளையாடுவேன்