Roman script

Singers : Malaysia Vasudevan and Vani Jairam

Music by : Shankar Ganesh

Lyrics by : M. A. Kaja

Female Part

Aaththangarai oram kaaththirukkum neram

Naaththukkullae pugunthu vantha kaaththu polae

Nangai manam pugunthu vitta thanga rasa

Male Part

Aaththangarai oram kaththu vaangum neram

Annam pola nadanthu vanthaa chinnaponnu

Thendral pola thazhuvi kondaal chellakkannu

Male Part

Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Male : Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Female Part

Aaththangarai oram kaaththirukkum neram

Naaththukkullae pugunthu vantha kaaththu polae

Nangai manam pugunthu vitta thanga rasa

Female Part

Pattanaththu machchaan melae

Pattikkattu ponnu vacha aasai

Male : Pattanaththu pagatta paarthaen

Pattikkaattu ponna paarththu aasai

Female Part

Pattanaththu machchaan melae

Pattikkattu ponnu vacha aasai

Male : Pattanaththu pagatta paarthaen

Pattikkaattu ponna paarththu aasai

Female Part

Rendulaiyum enna machaan maattram

Nampa rendu manasum kalanthuputtaa pantham

Rendulaeyum enna machchaan maattram

Nampa rendu manasum kalanthuputtaa pantham

Male Part

Angae vesham undu ingae paasam undu

Angae vesham undu ingae paasam undu

Female Part

Aaththangarai oram kaaththirukkum neram

Naaththukkullae pugunthu vantha kaaththu polae

Nangai manam pugunthu vitta thanga rasa

Male Part

Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Male : Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Female Part

Nettru vantha uravendraalum

Nernthu vantha uravu

Nettru vantha uravendraalum

Nernthu vantha uravu

Male : Nerizhaiyai nenjil vaiththu

Nasamathai valarkka vantha nilaiyaana uravu

Female Part

Intha uravinaalae varuvathellaam inbam

Male : Antha inbaththaalae vaeuvathellaam selvam

Female : Intha uravinaalae varuvathellaam inbam

Male : Antha inbaththaalae vaeuvathellaam selvam

Male Part

Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Male : Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Female Part

Aaththangarai oram kaaththirukkum neram

Naaththukkullae pugunthu vantha kaaththu polae

Nangai manam pugunthu vitta thanga rasa

Female Part

Aaa….aa….aa….aa….aa…..

Male : Aaththangarai oram kaththu vaangum neram

Annam pola nadanthu vanthaa chinnaponnu

Thendral pola thazhuvi kondaal chellakkannu

Male Part

Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Male : Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

Male : Adi chellakkannu

Female : Naan chinnaponnu

தமிழ்

பாடகர்கள் : மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் கணேஷ்

பாடலாசிரியர் : எம். ஏ. கஜா

பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்திருக்கும் நேரம்

நாத்துக்குள்ளே புகுந்து வந்த காத்து போலே

நங்கை மனம் புகுந்து விட்ட தங்க ராசா

ஆண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்து வாங்கும் நேரம்

அன்னம் போல நடந்து வந்தா சின்னப்பொண்ணு

தென்றல் போல தழுவிக் கொண்டாள் செல்லக்கண்ணு

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்திருக்கும் நேரம்

நாத்துக்குள்ளே புகுந்து வந்த காத்து போலே

நங்கை மனம் புகுந்து விட்ட தங்க ராசா

பெண் : பட்டணத்து மச்சான் மேலே

பட்டிக்காட்டு பொண்ணு வச்ச ஆச

ஆண் : பட்டணத்து பகட்ட பார்த்தேன்

பட்டிக்காட்டு பொண்ணப் பார்த்து ஆச

பெண் : பட்டணத்து மச்சான் மேலே

பட்டிக்காட்டு பொண்ணு வச்ச ஆச

ஆண் : பட்டணத்து பகட்ட பார்த்தேன்

பட்டிக்காட்டு பொண்ணப் பார்த்து ஆச

பெண் : ரெண்டுலேயும் என்ன மச்சான் மாற்றம்

நம்ப ரெண்டு மனசும் கலந்துபுட்டா பந்தம்

ரெண்டுலேயும் என்ன மச்சான் மாற்றம்

நம்ப ரெண்டு மனசும் கலந்துபுட்டா பந்தம்

ஆண் : அங்கே வேஷம் உண்டு இங்கே பாசம் உண்டு

அங்கே வேஷம் உண்டு இங்கே பாசம் உண்டு....

பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்திருக்கும் நேரம்

நாத்துக்குள்ளே புகுந்து வந்த காத்து போலே

நங்கை மனம் புகுந்து விட்ட தங்க ராசா

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

பெண் : நேற்று வந்த உறவென்றாலும்

நேர்ந்து வந்த உறவு

நேற்று வந்த உறவென்றாலும்

நேர்ந்து வந்த உறவு

ஆண் : நேரிழையை நெஞ்சில் வைத்து

நேசமதை வளர்க்க வந்த நிலையான உறவு

பெண் : இந்த உறவினாலே வருவதெல்லாம் இன்பம்

ஆண் : அந்த இன்பத்தாலே வருவதெல்லாம் செல்வம்

பெண் : இந்த உறவினாலே வருவதெல்லாம் இன்பம்

ஆண் : அந்த இன்பத்தாலே வருவதெல்லாம் செல்வம்

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

பெண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்திருக்கும் நேரம்

நாத்துக்குள்ளே புகுந்து வந்த காத்து போலே

நங்கை மனம் புகுந்து விட்ட தங்க ராசா

பெண் : ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ........

ஆண் : ஆத்தங்கரை ஓரம் காத்து வாங்கும் நேரம்

அன்னம் போல நடந்து வந்தா சின்னப்பொண்ணு

தென்றல் போல தழுவிக் கொண்டாள் செல்லக்கண்ணு

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

ஆண் : அடி செல்லக்கண்ணு.......

பெண் : நான் சின்னப்பொண்ணு......

Song information

Singers: Malaysia Vasudevan and Vani Jairam

Music by: Shankar Ganesh

Lyrics by: M. A. Kaja

Release information: From Valli Mayil (1980) · Singer: Malaysia Vasudevan and Vani Jairam · Lyricist: M.A.Kaja · Music: Shankar Ganesh

Explore this song