Roman script

Singer : Shriram Iyer

Music by :  Shankar-Ehsaan-Loy

Male Part

Kaelvi ondru vaelvi endraagi

Erigira thee unnai vidai kaetka…

Chollaai…..

Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus

Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male Part

Kaelvi ondru vaelvi endraagi

Erigira thee unnai vidai kaetka…

Ohho kaelvi ondru vaelvi endraagi

Erigira thee unnai vidai kaetka…

Chollaai…..

Male Part

Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus : Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male : Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…ooo

Chorus

Porigal anaindhae theerndhu

Povaayoa..

Valimai izhandhu chorndhu povaayo..

Unmai yedhenrarivaayoo..

Undhan vil pol murivaayoo..

Tholvi thazhuvi mudindhiduvaayoo..

Chollaai… chollaai

Male Part

Chollaai…..

Male & Chorus :

Chollaai endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus : Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male : Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus : Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male : Haa.a…aa.a..aaa…aaa…aaa…

Haa….aaa….aaa….aa……

Hmmm oohh oo…(3)

Male Part

Veenaiyin isaiyil naadham pirala

Veen ena ingae vaazhkai nigala

Veerathin maarbil silanthiyin valaiyaa

Veezhnthidum bothu idhuvae nilaiyaa

Chorus

Veenaiyin isaiyil naadham pirala

Veen ena ingae vaazhkai nigala

Veerathin maarbil silanthiyin valaiyaa

Veezhnthidum bothu idhuvae nilaiyaa

Male Part

Uyir thuyil neengi vizhithiduvaayoo..oo

Uyir thuyil neengi vizhithiduvaayoo chollaai

Male : Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus : Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male : Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

Chorus : Veeru veerukondu ezhuvaayoo

Male : Chollaai…..endru ezhuvaayoo edhirkka…

தமிழ்

பாடகர் : ஸ்ரீராம் ஐயர்

இசையமைப்பாளர் : ஷங்கர் இஷான் லோய்

ஆண் : கேள்வி ஒன்று வேள்வி என்றாகி

எரிகிற தீ உன்னை விடை கேட்க...

சொல்லாய்....

சொல்லாய்...என்று எழுவாயோ எதிர்க்க....

குழு : சொல்லாய்...என்று எழுவாயோ எதிர்க்க....

வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

சொல்லாய்...என்று எழுவாயோ எதிர்க்க....

வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : கேள்வி ஒன்று வேள்வி என்றாகி

எரிகிற தீ உன்னை விடை கேட்க...

ஓ....கேள்வி ஒன்று வேள்வி என்றாகி

எரிகிற தீ உன்னை விடை கேட்க...

சொல்லாய்

ஆண் : சொல்லாய்.....என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

சொல்லாய்.....என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

குழு : வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : சொல்லாய் என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....ஆஅ....ஓ

குழு : பொறிகள் அணைந்தே தீர்ந்து

போவாயோ

வலிமை இழந்து சோர்ந்து போவாயோ

உண்மை ஏதென்றறிவாயோ

உந்தன் வில் போல் முறிவாயோ

தோல்வி தழுவி முடிந்திடுவாயோ

சொல்லாய்....சொல்லாய்....

ஆண் : சொல்லாய்....

ஆண் மற்றும் குழு :

சொல்லாய்....என்றெழுவாயோ எதிர்க்க

குழு : வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : சொல்லாய் என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

குழு : வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : ஹா....ஆஅ....ஆஅ....ஆ...ஆ....

ஹா....ஆஅ...ஆ...ஆ...

ஹ்ம்ம் ஓ ஓ....(3)

ஆண் : வீணையின் இசையில் நாதம் பிரள

வீண் என இங்கே வாழ்க்கை நிகழ

வீரத்தின் மார்பில் சிலந்தியின் வலையா

வீழ்த்திடும் போது இதுவே நிலையா

குழு : வீணையின் இசையில் நாதம் பிரள

வீண் என இங்கே வாழ்க்கை நிகழ

வீரத்தின் மார்பில் சிலந்தியின் வலையா

வீழ்த்திடும் போது இதுவே நிலையா

ஆண் : உயிர் துயில் நீங்கி விழிதிடுவாயோ....ஓ

உயிர் துயில் நீங்கி விழிதிடுவாயோ....சொல்லாய்

ஆண் : சொல்லாய் என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

குழு : வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : சொல்லாய் என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

குழு : வீறு வீறு கொண்டு எழுவாயோ

ஆண் : சொல்லாய் என்றெழுவாயோ எதிர்க்க....

Song information

Singer: Shriram Iyer

Music by: Shankar-Ehsaan-Loy

Release information: From Manikarnika (The Queen of Jhansi) (2019) · Lyricist: Madhan Karky

Explore this song