Roman script

Singer : P. Susheela
Music by : Salil Chowdhury
Female Part
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sinaara kaiyil vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum……
Chorus
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sinaara kaiyil vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum……
Female Part
Manigaththin mani neeyammaa
Maanilaththin karpin vazhi maaraatha kanni
Chorus : Manigaththin mani neeyammaa
Maanilaththin karpin vazhi maaraatha kanni
Female Part
Mattrariyaa thangam amma
Sodhanaiyil theri vanthu sudar veesigindraai
Female Part
Soodaatha muththae nee thedi poe
Alli vantha mannin yogam….mm….mm….mm…
Soodaatha muththae nee thedi poe
Alli vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum….
Chorus
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sinaara kaiyil vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum……
Female Part
Penn kulaththin perumai kandaai
Santhanaththin saareduththu poomaeni poosum
Chorus : Penn kulaththin perumai kandaai
Santhanaththin saareduththu poomaeni poosum
Female Part
Kungumaththin silaiyaai nindraai
Pon silambai kaalaniyum pugazh thedi kondaai
Female Part
Veagaatha mann kudaththil neenthi poe
Alli vantha mannin yogam
Veagaatha mann kudaththil neenthi poe
Alli vantha mannin yogam
Female Part
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sinaara kaiyil vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum……
Chorus
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sevvalli poove chiththira poompaavai
Sinaara kaiyil vantha mannin yogam
Devi munnaalae agal dheepam
Ini dheiveega oli veesum……

தமிழ்

பாடகி : பி. சுசீலா
இசையமைப்பாளர் : சலில் சௌதுரி
பெண் : செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
சிங்கார கையில் வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.........
குழு : செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
சிங்கார கையில் வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.........
பெண் : மாணிக்கத்தின் மணி நீயம்மா
மாநிலத்தின் கற்பின் வழி மாறாத கன்னி
குழு : மாணிக்கத்தின் மணி நீயம்மா
மாநிலத்தின் கற்பின் வழி மாறாத கன்னி
பெண் : மாற்றறியா தங்கம் அம்மா
சோதனையில் தேறி வந்து சுடர் வீசிகின்றாய்
பெண் : சூடாத முத்தே நீ தேடிப்போய்
அள்ளி வந்த மண்ணின் யோகம்....ம்ம்....ம்ம்....ம்ம்....
சூடாத முத்தே நீ தேடிப்போய்
அள்ளி வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.......
குழு : செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
சிங்கார கையில் வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.....
பெண் : பெண் குலத்தின் பெருமை கண்டாய்
சந்தனத்தின் சாறெடுத்துப் பூமேனி பூசும்
குழு : பெண் குலத்தின் பெருமை கண்டாய்
சந்தனத்தின் சாறெடுத்துப் பூமேனி பூசும்
பெண் : குங்குமத்தின் சிலையாய் நின்றாய்
பொன் சிலம்பை காலணியும் புகழ் தேடிக் கொண்டாய்
பெண் : வேகாத மண் குடத்தில் நீந்திப்போய்
அள்ளி வந்த மண்ணின் யோகம்
வேகாத மண் குடத்தில் நீந்திப்போய்
அள்ளி வந்த மண்ணின் யோகம்
பெண் : தேவி முன்னாலே அகல் தீபம் இனி
தெய்வீக ஒளி வீசும் .......
பெண் : செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
சிங்கார கையில் வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.........
குழு : செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
செவ்வல்லிப் பூவே சித்திரப் பூம்பாவை
சிங்கார கையில் வந்த மண்ணின் யோகம்
தேவி முன்னாலே அகல் தீபம்
இனி தெய்வீக ஒளி வீசும்.........

Song details

Music by: Salil Chowdhury

Release information: From Doorathu Idi Muzhakkam (1980) · Lyricist: Ku. Ma. Balasubramaniam