Roman script

Singers : Sathya Prakash and Andrea Jeremiah

Music by : Ghibran

Female Part

Saadhi madhamenum

Vyathiyai pokkida

Soothiram sollidum saaramithu

Kaadhal enappadum ulaga marai ithu

Male Part

Saadhi madhamenum

Vyathiyai pokkida

Soothiram sollidum saaramithu

Kaadhal enappadum ulaga marai ithu ..uu..

Female Part

Andavar thottu aandivarai

Andum mella

Male : Aathalinalae kaadhal sei

Kadamai pola

Female : Maiyal seiyaamal

Uivathellaam uithaloo

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

Male Part

Maayam seiyum

Female : I feel it

Love it

Take me and fly away

Male Part

Mogam sollum

Female : Bring me

Hold me

Help me fly away

Male Part

Paarthidatha polakandru

Orakannil paarkum

Female : Pullarikkum paarvai munbu

Puvi eerppum thorkum

Male Part

Viragathinal thavithavargal

Vagutha nalvazhi

Female & Male : Vaarthaigal ila mozhi

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

Male Part

Paarvai kenja

Female : Say it

Know it

Love is in your eyes

Male Part

Thevai solla

Female : Believe it

See it

Need to my baby

Male Part

Kaala kaalamaga eriyum

Kaadhal jothi munnae

Female : Naalum kolum maarinaalum

Nadappathondru thaanae

Male Part

Unarvugalin kelvikellaam

Unmai bathilithu

Ulagu arinthathu ithu

Female Part

Saadhi madhamenum

Vyathiyai pokkida

Soothiram sollidum saaramithu

Kaadhal enappadum ulaga marai ithu..uu..

Male Part

Saadhi madhamenum

Vyathiyai pokkida

Soothiram sollidum saaramithu

Kaadhal enappadum ulaga marai ithu ..uu..

Male Part

Andavar thottu aandivarai

Andum mella

Aathalinalae kaadhal sei

Kadamai pola

Male & Female : Maiyal seiyaamal

Uivathellaam uithaloo

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

Chorus

Manathilagida ui ui

Maaran kanaaigalai ei ei

Kan kalanthu mei mei

Kaadhal seiyada

தமிழ்

பாடகர்கள் : சத்ய பிரகாஷ் மற்றும் ஆண்ட்ரியா ஜெர்மியா

இசையமைப்பாளர் : கிப்ரான்

பெண் : சாதி மதமென்னும்

வியாதியை போக்கிட

சூத்திரம் சொல்லிடும் சாரமிது

காதல் எனப்படும் உலக மறை இது

ஆண் : சாதி மதமென்னும்

வியாதியை போக்கிட

சூத்திரம் சொல்லிடும் சாரமிது

காதல் எனப்படும் உலக மறை இது

பெண் : ஆண்டவர் தொட்டு

ஆண்டிவரை அண்டும் மெல்ல

ஆண் : ஆதலினாலே காதல் செய்

கடமை போல

பெண் : மையல் செய்யாமல்

உய்வதெல்லாம் உய்யலோ

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

ஆண் : மாயம் செய்யும்

பெண் : ஐ பீல் இட்

ஐ லவ் இட்

டேக் மீ அண்ட் பிளை அவே

ஆண் : மோகம் சொல்லும்

பெண் : பிரிங் மீ

ஹோல்டு மீ

ஹெல்ப் மீ பிளை அவே

ஆண் : பார்த்திடாத போல கன்று

ஓரக்கண்ணில் பார்க்கும்

பெண் : புல்லரிக்கும் பார்வை முன்பு

புவி ஈர்ப்பும் தோற்கும்

ஆண் : விரகத்தினால்

தவித்தவர்கள் வகுத்த நல்வழி

பெண் மற்றும் ஆண் :

வார்த்தைகள்

இலா மொழி

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

ஆண் : பார்வை கெஞ்ச

பெண் : சே இட்

நோ இட்

லவ் இஸ் இன் யுவர் ஐஸ்

ஆண் : தேவை சொல்ல

பெண் : பிளிவ் இட்

சீ இட்

நீட் டு மை பேபி

ஆண் : கால காலமாக எரியும்

காதல் ஜோதி முன்னே

பெண் : நாளும் கோளும் மாறினாலும்

நடப்பதொன்று தானே

ஆண் : உணர்வுகளின் கேள்விக்கெல்லாம்

உண்மை பதில் இது

உலகு அறிந்தது இது

பெண் : சாதி மதமெனும்

வியாதியை போக்கிட

சூத்திரம் சொல்லிடும் சாரமிது

காதல் எனப்படும் உலக மறை இது

ஆண் : சாதி மதமெனும்

வியாதியை போக்கிட

சூத்திரம் சொல்லிடும் சாரமிது

காதல் எனப்படும் உலக மறை இது

ஆண் : ஆண்டவர் தொட்டு

ஆண்டிவரை அண்டும் மெல்ல

ஆதலினாலே காதல் செய்

கடமை போல

ஆண் மற்றும் பெண் : மையல் செய்யாமல்

உய்வதெல்லாம் உய்தலோ

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

குழு : மனதிலகிட உய் உய்

மாறன் கணைகளை எய் எய்

கண் கலந்து மெய் மெய்

காதல் செய்யடா

Song information

Singers: Sathya Prakash and Andrea Jeremiah

Music by: Ghibran

Release information: From Vishwaroopam 2 (2018) · Lyricist: Kamal Haasan

Explore this song