Roman script

Singers : S. Janaki and Chorus

Music by : Vijay Anand

Female Part

Oru jeevan thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Un paadal thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Ooyaamal isaikkindrathu

Chorus : Haa…aaa…aaa..haa…aa…

Female : Iru kannilum

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Un gnyaabagam

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Urangaamal irukkindrathu

Chorus : Haa…aaa…aaa..haa..aa…

Female Part

Paasangalum bandhangalum

Pirithaalum piriyaadhathu

Kaalangalum nerangalum

Kalaithaalum kalaiyaadhathu

Female Part

Ammaaa….ammaaa….ammaaa

Ammaaa….ammaaa….ammaaa

Chorus

Haa…aaa…aaa…(4)

Female Part

Paar amma

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Paravaikkum

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Paasangal irukkindrathu…uu..uu..

Female Part

Parandhodi…

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Irai thaedi…

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Pillaikku kodukkindrathu

Female Part

Siru pillai naan seitha paavam enna

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : En meedhu thaan konda kobam enna

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Paalootta thaan nee illaiyae

Thaalaatta thaan thaai illaiyae

Female Part

Ammaaa….ammaaa….

Thaviyaai thavithen thaniyae

Female Part

Oru jeevan thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Un paadal thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Ooyaamal isaikkindrathu

Chorus : Haa…aaa…aaa..haa aa

Chorus

Haa…aaa…aaa…(4)

Female Part

Nee thaanae

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Pala maadham

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Madi meedhu

Sumanthaai ammaa..aa..aa..

Female Part

Naan vandhu

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Unai theda

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Maraivaaga irunthaaiyammaa

Female Part

Naan thaan amma undhan

Pillai chelvam

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Nee thaan amma endhan

Pesum deivam

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Kaanaamalae thozhuven amma

Kanden indru azhudhen amma

Female Part

Ammaa nee thaan

Anaithaal adhu thaan inbam

Female Part

Oru jeevan thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Un paadal thaan

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Ooyaamal isaikkindrathu

Chorus : Haa…aaa…aaa..haa…aa…

Female : Iru kannilum

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Un gnyaabagam

Chorus : Haa…aaa…aaa..

Female : Urangaamal irukkindrathu

Chorus : Haa…aaa…aaa..haa..aa…

Female Part

Paasangalum bandhangalum

Pirithaalum piriyaadhathu

Kaalangalum nerangalum

Kalaithaalum kalaiyaadhathu

Female Part

Ammaaa….ammaaa….ammaaa

Ammaaa….ammaaa….ammaaa

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி மற்றும் குழு

இசையமைப்பாளர் : விஜய் ஆனந்த்

பெண் : ஒரு ஜீவன்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உன் பாடல்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : ஓயாமல் இசைக்கின்றது

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....ஹா....ஆ.....

பெண் : இரு கண்ணிலும்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உன் ஞாபகம்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உறங்காமல் இருக்கின்றது

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....ஹா....ஆ......

பெண் : பாசங்களும் பந்தங்களும்

பிரித்தாலும் பிரியாதது

காலங்களும் நேரங்களும்

கலைத்தாலும் கலையாதது

பெண் : அம்மா.......அம்மா.......அம்மா......

அம்மா.......அம்மா.......அம்மா......

பெண் : பார் அம்மா

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : பறவைக்கும்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : பாசங்கள் இருக்கின்றது.....ஊ.....ஊ.....

பெண் : பறந்தோடி

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : இரைத்தேடி

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : பிள்ளைக்கு கொடுக்கின்றது

பெண் : சிறுப்பிள்ளை நான் செய்த பாவம் என்ன

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : என் மீதுதான் கொண்ட கோபம் என்ன

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : பாலூட்டத்தான் நீ இல்லையே

தாலாட்டத்தான் தாய் இல்லையே

பெண் : அம்மா அம்மா

தனியாய் தவித்தேன் தனியே

பெண் : ஒரு ஜீவன்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உன் பாடல்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : ஓயாமல் இசைக்கின்றது

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....ஹா....ஆ.....

குழு : ஹா.....ஆஅ.....ஆஅ....(4)

பெண் : நீ தானே

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : பல மாதம்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : மடி மீது

சுமந்தாய் அம்மா.......ஆஅ....ஆ.....

பெண் : நான் வந்து

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உனைத்தேட

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

மறைவாக இருந்தாய் அம்மா

பெண் : நான்தானம்மா உந்தன்

பிள்ளைச் செல்வம்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : நீதானம்மா எந்தன்

பேசும் தெய்வம்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

காணாமலே தொழுவேன் அம்மா

கண்டேன் இன்று அழுதேன் அம்மா

பெண் : அம்மா நீதான்

அணைத்தால் அதுதான் இன்பம்

பெண் : ஒரு ஜீவன்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உன் பாடல்தான்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : ஓயாமல் இசைக்கின்றது

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....ஹா....ஆ.....

பெண் : இரு கண்ணிலும்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உன் ஞாபகம்

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....

பெண் : உறங்காமல் இருக்கின்றது

குழு : ஹா....ஆஅ....ஆஅ.....ஹா....ஆ......

பெண் : பாசங்களும் பந்தங்களும்

பிரித்தாலும் பிரியாதது

காலங்களும் நேரங்களும்

கலைத்தாலும் கலையாதது

பெண் : அம்மா.......அம்மா.......அம்மா......

அம்மா.......அம்மா.......அம்மா......

Song information

Singers: S. Janaki and Chorus

Music by: Vijay Anand

Release information: From Naan Adimai Illai (1986) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song