Roman script
Mella Oornthu Oornthu Song Lyrics is the track from Nandalala Tamil Film – 2009, Starring Mysskin, Naasar, Kalaiyarasan, Snigdha Akolkar, Leena Maria Paul, Rohini and Others. This song was sung by Ilayaraja. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Na. Muthukumar. Singer : Ilayaraja Music Director : Ilayaraja Lyricist : Na. Muthukumar Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Mella oonjal aadi kulungi kulungi Asainju pogum kaalam Pinju manadhudan hoi pillaigal pogudhu Male Part Vinnin meengal saerndhu Poga aasai kolludhae Indha koottil andha meenum saeraadhoo Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Vaanam rombha pazhaiyadhu megam pudhiyadhu Thullidum nilavumae endru pirandhu vandhadhu Paadhai rombha neendathu payanam siriyadhu Yaathirai oyaadhadhu nee sellum mudivai poruthathu Male Part Mudhal murai pogum payanathil inbam Marubadi endrum thirumbhi varaadhu Dhooram kattum vilakkoli kaatti pogum namm vazhi
Naalai kaalai pozhudhu kattum namakkum nall vazhi……… Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Vinnin meengal saerndhu Poga aasai kolludhae Indha koottil andha meenum saeraadhoo Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Naalu kaalu aamai thaan nagarndhu pogudhae Dhooram thaandaamalae thuvandu nindru thoongudhae Naalu adikku ooradi nindru poguthae Maedugal kandaal idhu pinnookki urundu oodudhae Male Part Dabadaba osai thaalngal podum Kubukubu endru pugaivittu paadum Paatti kadhaiyai polavae parakkum maayakambalam Thedi pidithu eduthu vaa nee parandhu pogalaam…… Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Vinnin meengal saerndhu Poga aasai kolludhae Indha koottil andha meenum saeraadhoo Male Part Mella oorndhu oorndhu ooru engum Thaeru pogum naeram Oorum therilae ye…yaaru povadhu Male Part Mella oonjal aadi kulungi kulungi Asainju pogum kaalam Pinju manadhudan hoi pillaigal pogudhu
தமிழ்
பாடகர் : இளையராஜா இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா பாடல் ஆசிரியர் : நா. முத்துக்குமார் ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : மெல்ல ஊஞ்சலாடி குலுங்கி குலுங்கி அசைஞ்சு போகும் கோலம் பிஞ்சு மனதுடன் ஹோய் பிள்ளைகள் போகுது ஆண் : விண்ணின் மீன்கள் சேர்ந்து போக ஆசை கொள்ளுதே இந்த கூட்டில் அந்த மீனும் சேராதோ ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : வானம் ரொம்ப பழையது மேகம் புதியது துள்ளிடும் நிலாவுமே என்று பிறந்து வந்தது பாதை ரொம்ப நீண்டது பயணம் சிறியது யாத்திரை ஓயாதது நீ செல்லும் முடிவைப் பொறுத்தது ஆண் : முதல்முறை போகும் பயணத்தில் இன்பம் மறுபடி என்றும் திரும்பி வராது தூரம் காட்டும் விளக்கொளி காட்டிப் போகும் நம் வழி நாளை காலைப் பொழுது காட்டும் நமக்கும் நல்வழி......... ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : விண்ணின் மீன்கள் சேர்ந்து போக ஆசை கொள்ளுதே இந்த கூட்டில் அந்த மீனும் சேராதோ ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : நாலு காலு ஆமைதான் நகர்ந்து போகுதே தூரம் தாண்டாமலே துவண்டு நின்று தூங்குதே நாலு அடிக்கு ஓரடி நின்று போகுதே மேடுகள் கண்டால் இது பின்னோக்கி உருண்டு ஓடுதே ஆண் : டபடப ஓசை தாளங்கள் போடும் குபுகுபு என்று புகைவிட்டு பாடும் பாட்டிக் கதையைப் போலவே பறக்கும் மாயக்கம்பளம் தேடிப் பிடித்து எடுத்து வா நீ பறந்து போகலாம்........ ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : விண்ணின் மீன்கள் சேர்ந்து போக ஆசை கொள்ளுதே இந்த கூட்டில் அந்த மீனும் சேராதோ ஆண் : மெல்ல ஊர்ந்து ஊர்ந்து ஊரு எங்கும் தேரு போகும் நேரம் ஊறும் தேரிலே ஏ.....யாரு போவது ஆண் : மெல்ல ஊஞ்சலாடி குலுங்கி குலுங்கி அசைஞ்சு போகும் கோலம் பிஞ்சு மனதுடன் ஹோய் பிள்ளைகள் போகுது
Song information
Singer: Ilayaraja
Release information: From Nandalala (2009) · Singer: Ilayaraja · Lyricist: Na. Muthu Kumar · Music: Ilayaraja