Roman script

Singers : Mahalingam and Pooja Vaidyanath

Music by : Ram Jeevan

Male Part

Mathapoo maalai katti

Mela thaalam kannanam

Kaathagum kaala vandi

Oorae paakka oorgolam

Male Part

Vaayara vandha makka

Vaazhthi pogum kolaalam

Eerettu selvanchera

Vaazha venum ennaalum

Female Chorus : Aelelam aelelam

Pottukka aelelam

Kolaalam kolaalam

Kummalam kolaalam

Male Chorus : Aelelam aelelam

Pottukka aelelam

Kolaalam kolaalam

Kummalam kolaalam

Female Part

Nee kattum thaali alli

Maaroda ottippa

Un aasai mattum alli

Moochaagi pothippaa

Female Part

Kalkandu pechukkaari

Kaathoram thithippaa

Kattikka kitta vandhaa

Thaanaavae sikkippaa

Male Part

Oh…raasa vandhutaan

Female Part

Oh…raani vandhutta

Male Chorus : Oh…raasa vandhutaan

Female Chorus : Oh…raani vandhutta

Male Part

Mathapoo maalai katti

Mela thaalam kannanam

Kaathagum kaala vandi

Oorae paakka oorgolam

Female Part

Hmmm mmm mm mm mm mm hmmm

Male Part

Kannaala konjippaan

Pinnaala kattippaan

Avan meesai muththam vachu

Uruga vappaan

Male Part

Iravil kaakka vaippaan

Vidinja pookka vaippaan

Female : Kaanatha kanavaiyum theeppaan

Venumunnae ava kitta thoppaan

Male Chorus : Thanna nambi vandha

Ponnukku thaan

Thunai iruppaan

Female : Andha ranganathan pola ivan

Kaathu nippan

Male Part

Mathapoo maalai katti

Mela thaalam kannanam

Kaathagum kaala vandi

Oorae paakka oorgolam

Female Part

Rangarajanai

Anbar thangal nesanai

Rangarajanai

Anbar thangal nesanai

Female Part

Aasai koori poosurargal

Pesi mikka vazhthida

Aasai koori poosurargal

Pesi mikka vazhthida

Anbudan inbamaai

Aandal karathinaal

Females : Maalai saatrinaal

Kodhai maalai maatrinaal

Poo maalai saatrinaal

Kodhai maalai maatrinaal

Female Part

Kaadhalna killippaan

Kaichalna allippaan

Porvaikkul anba kotti

Uravakkippaan

Male Part

Kolanthai pol iruppa

Female : Kudhicha vaalaruppa

Male : Paambaatam seeri sandai seppa

Pallikkae anji kaiya kooppaa

Female Part

Un sattai alli kaiyil vachu

Urangiruppaa

Chorus : Adhil kaalam poora

Nee irukka vanangiruppaa

Male Part

Mathapoo maalai katti

Mela thaalam kannanam

Kaathagum kaala vandi

Oorae paakka oorgolam

தமிழ்

பாடகர்கள் : மகாலிங்கம் மற்றும் பூஜா வைத்தியநாத்

இசையமைப்பாளர் : ராம் ஜீவன்

ஆண் : மத்தாப்பூ மாலை கட்டி

மேளதாளம் கண்ணனாம்

காத்தாகும் காள வண்டி

ஊரே பாக்க ஊர்கோலம்

ஆண் : வாயார வந்த மக்க

வாழ்த்தி போகும் கோலாலம்

ஈரெட்டு செல்வன் சேர

வாழு வேணும் எந்நாளும்

பெண் குழு : ஏலேலம் ஏலேலம்

போட்டுக்க ஏலேலம்

கோலாலம் கோலாலம்

கும்மாளம் கோலாலம்

ஆண் குழு : ஏலேலம் ஏலேலம்

போட்டுக்க ஏலேலம்

கோலாலம் கோலாலம்

கும்மாளம் கோலாலம்

பெண் : நீ கட்டும் தாலி அள்ளி

மாரோட ஒட்டிப்பா

உன் ஆசை மட்டும் அள்ளி

மூச்சாகி பொத்திப்பா

பெண் : கல்கண்டு பேச்சுக்காரி

காதோரம் தித்திப்பா

கட்டிக்க கிட்ட வந்தா

தானாவே சிக்கிப்பா

ஆண் : ஓ.....ராசா வந்துட்டான்

பெண் : ஓ......ராணி வந்துட்டா

ஆண் குழு : ஓ.....ராசா வந்துட்டான்

பெண் குழு : ஓ......ராணி வந்துட்டா

ஆண் : மத்தாப்பூ மாலை கட்டி

மேளதாளம் கண்ணனாம்

காத்தாகும் காள வண்டி

ஊரே பாக்க ஊர்கோலம்

பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ம்ம் ஹ்ம்ம்

ஆண் : கண்ணால கொஞ்சிப்பான்

பின்னால கட்டிப்பான்

அவன் மீசை முத்தம் வச்சு

உருக வைப்பான்

பெண் : இரவில் காக்க வைப்பான்

ஆண் : விடிஞ்சா பூக்க வைப்பான்

பெண் : காணாத கனவையும் தீப்பான்

வேணுமுன்னே அவ கிட்ட தோப்பான்

ஆண் குழு : தன்ன நம்பி வந்த

பொண்ணுக்குதான்

துணை இருப்பான்

பெண் : அந்த ரங்கநாதன் போல இவன்

காத்து நிப்பான்

ஆண் : மத்தாப்பூ மாலை கட்டி

மேளதாளம் கண்ணனாம்

காத்தாகும் காள வண்டி

ஊரே பாக்க ஊர்கோலம்

பெண் : ரங்கராஜனை

அன்பர் தங்கள் நேசனை

ரங்கராஜனை

அன்பர் தங்கள் நேசனை

பெண் : ஆசை கூறி பூசுரர்கள்

பேசி மிக்க வாழ்த்திட

ஆசை கூறி பூசுரர்கள்

பேசி மிக்க வாழ்த்திட

அன்புடன் இன்பமாய்

ஆண்டாள் கரத்தினால்

பெண்கள் : மாலை சாற்றினால்

கோதை மாலை மாற்றினால்

பூ மாலை சாற்றினால்

கோதை மாலை மாற்றினால்

பெண் : காதல்னா கிள்ளிப்பான்

காய்ச்சல்னா அள்ளிபான்

போர்வைக்குள் அன்ப கொட்டி

உறவாக்கிப்பான்

ஆண் : கொழந்தை போல் இருப்பா

பெண் : குதிச்சா வாலறுப்பா

ஆண் : பாம்பாட்டம் சீறி சண்டை சேப்பா

பள்ளிக்கே அஞ்சி கைய கோப்பா

பெண் : உன் சட்டை அள்ளி கையில் வச்சு

உறங்கிருப்பா

குழு : அதில் காலம் பூரா

நீ இருக்க வணங்கிருப்பா

ஆண் : மத்தாப்பூ மாலை கட்டி

மேளதாளம் கண்ணனாம்

காத்தாகும் காள வண்டி

ஊரே பாக்க ஊர்கோலம்

Song information

Singers: Mahalingam and Pooja Vaidyanath

Music by: Ram Jeevan

Release information: From Ranga (2015) · Lyricist: Vivek

Explore this song