Roman script
Singer : Hariharan Music by : Deva Male Part Manasae ….manasae… Manasae manasae edhanaal Mazhainaal kuyilaai azhudhaai Mazhaiyil nuraiyaai udaindhaai Male Part Oh..manasae manasae edhanaal Mouna siraiyil kidandhaai Malaiyai thaniyae sumandhaai Male Part Un kaadhal poora Aval unakkillaiya Aval illaa veedil Uyir kasappillaiyaa Kaadhal izhandhu vaazhkai edharku Thevaiyaaa… Male Part Manasae manasae edhanaal Mazhainaal kuyilaai azhudhaai Manasae manasae edhanaal Mouna siraiyil kidandhaai Malaiyai thaniyae sumandhaai sumandhaai Malaiyai thaniyae sumandhaai Malaiyai thaniyae sumandhaai Male Part Kaadhal siragai thandhu Parakka sonnadhu veliyae Kaalam siluvai thandhu Sumakka sonnadhu kiliyae Male Part Atrai thingal annilavil Un arugae irundhadhai ninaikindren Otrai kuyilaai naan ingae Un ninaivai thindru pizhaikkindren Male Part Silarukku kaadhalai Pidippadhillai Chedi endru adai mazhai Paarppadhillai Male Part Kaadhal endraal vali dhaanae Thavanai muraiyil irandhenae Chorus : Ohoo…ooo..ohooo..oooo Male Part Nilavinil un mugam Dhinam dhinam thondridum Thee alli veesidumae (Veesidumae veesidumae veesidumae) Male Part Manasae manasae edhanaal Mazhainaal kuyilaai azhudhaai Mazhaiyil nuraiyaai udaindhaai Manasae Male Part Manasae manasae edhanaal Mouna siraiyil kidandhaai Malaiyai thaniyae sumandhaai Male Part Idhayam innum thudikkum Kaaranam kelu kannae Nenjil sattai paiyil Undhan pugaipadam pennae Male Part Unnai polae yaaraenum En edhirae ponaal valikkudhadi Saalai ora kadaiyinilae Un perai padithaal valikkudhadi Male Part Nadhigalin nuraighalil un kolusu Suzhi yena suzhaludhu en manasu Uyirae uyirae varuvaaya Uyirai kaaval purivaaya Chorus : Ohoo…ooo..ohooo..oooo Male Part Kaadhalan madhuvai Kudithavan nilamai Aiyo adhu kodumai… (Kodumai…kodumai…kodumai…)
தமிழ்
பாடகர் : ஹரிஹரன் இசையமைப்பாளர் : தேவா ஆண் : மனசே மனசே மனசே மனசே எதனால் மழைநாள் குயிலாய் அழுதாய் மழையில் நுரையாய் உடைந்தாய் ஆண் : ஓ மனசே மனசே எதனால் மௌன சிறையில் கிடந்தாய் மலையை தனியே சுமந்தாய் ஆண் : உன் காதல் பூரா அவள் உனக்கில்லையா அவள் இல்லா வீட்டில் உயிர் கசப்பில்லையா காதல் இழந்து வாழ்க்கை எதற்கு தேவையா ஆண் : மனசே மனசே எதனால் மழைநாள் குயிலாய் அழுதாய் மனசே மனசே எதனால் மௌன சிறையில் கிடந்தாய் மலையை தனியே சுமந்தாய் சுமந்தாய் மலையை தனியே சுமந்தாய் மலையை தனியே சுமந்தாய் ஆண் : காதல் சிறகை தந்து பறக்க சொன்னது வெளியே காலம் சிலுவை தந்து சுமக்க சொன்னது கிளியே ஆண் : அற்றை திங்கள் அந்நிலவில் உன் அருகே இருந்ததை நினைக்கின்றேன் ஒற்றை குயிலாய் நான் இங்கே உன் நினைவை தின்று பிழைக்கின்றேன் ஆண் : சிலருக்கு காதலை பிடிப்பதில்லை செடி என்று அடை மழை பார்ப்பதில்லை ஆண் : காதல் என்றால் வலி தானே தவணை முறையில் இறந்தேனே குழு : ஓஹோ ஓஓஓ ஓஹோ ஓஓஓ ஆண் : நிலவினில் உன் முகம் தினம் தினம் தோன்றிடும் தீ அள்ளி வீசிடுமே வீசிடுமே வீசிடுமே வீசிடுமே ஆண் : மனசே மனசே எதனால் மழைநாள் குயிலாய் அழுதாய் மழையில் நுரையாய் உடைந்தாய் மனசே ஆண் : மனசே மனசே எதனால் மௌன சிறையில் கிடந்தாய் மலையை தனியே சுமந்தாய் ஆண் : இதயம் இன்னும் துடிக்கும் காரணம் கேளு கண்ணே நெஞ்சில் சட்டை பையில் உந்தன் புகைப்படம் பெண்ணே ஆண் : உன்னை போலே யாரேனும் என் எதிரே போனால் வலிக்குதடி சாலை ஒரு கடையினிலே உன் பேரை படித்தால் வலிக்குதடி ஆண் : நதிகளின் நுரைகளில் உன் கொலுசு சுழி என சுழலுது என் மனசு உயிரே உயிரே வருவாயா உயிரை காவல் புரிவாயா குழு : ஓஹோ ஓஓஓ ஓஹோ ஓஓஓ ஆண் : காதலன் மதுவை குடித்தவன் நிலைமை ஐயோ அது கொடுமை கொடுமை கொடுமை கொடுமை
Song details
Music by: Deva
Release information: From Dum (2003) · Lyricist: Lyricist Not Known