Roman script
Singer : Vani Jairam Music by : M. S. Viswanathan Lyrics by : Pulamaipithan Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal Female Part Vanna kaalgal vettri nadai podum Chinna kangal sindhu kavi paadum Vanna kaalgal vettri nadai podum Chinna kangal sindhu kavi paadum Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal Female Part Muttai podum pettai kozhi Mattumalla naangal Mella kitta vanthu thotta perai Muttukindra maangal Female Part Muttai podum pettai kozhi Mattumalla naangal Mella kitta vanthu thotta perai Muttukindra maangal Female Part Paandiya sabhaiyinil thondriya penn mayil Veeraththin vilakkamadi Kaalaththil needhiyin kangalai thirappathu Penmaiyin vazhakkamadi Female Part Paandiya sabhaiyinil thondriya penn mayil Veeraththin vilakkamadi Kaalaththil needhiyin kangalai thirappathu Penmaiyin vazhakkamadi Female Part Konjumpothu konjuvathu penmai Minjumpothu minjuvathu unmai Konjumpothu konjuvathu penmai Minjumpothu minjuvathu unmai Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal Female Part Sakthi endru per padaiththa Jaadhi engal jaadhi Antha kadavukukku kadan koduththa Maeni engal paadhi Female Part Sakthi endru per padaiththa Jaadhi engal jaadhi Antha kadavukukku kadan koduththa Maeni engal paadhi Female Part Naayagan endroru nallavan kannukku Nilavaai kulirnthiruppom Naayagan endroru nallavan kannukku Nilavaai kulirnthiruppom Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal Female Part Vanna kaalgal vettri nadai podum Chinna kangal sindhu kavi paadum Vanna kaalgal vettri nadai podum Chinna kangal sindhu kavi paadum Female Part Maanaththil naangal maangal Manaivizhi paarvaiyil meengal Thaen mozhiyil naangal kiligal Veeraththil naangal puligal
தமிழ்
பாடகி : வாணி ஜெய்ராம் இசையமைப்பாளர் : எம். எஸ். விஸ்வநாதன் பாடலாசிரியர் : புலமைபித்தன் பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்..... பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்..... பெண் : வண்ணக் கால்கள் வெற்றி நடை போடும் சின்ன கண்கள் சிந்து கவி பாடும்....... வண்ணக் கால்கள் வெற்றி நடை போடும் சின்ன கண்கள் சிந்து கவி பாடும்....... பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்..... பெண் : முட்டை போடும் பெட்டைக் கோழி மட்டுமல்ல நாங்கள் மெல்ல கிட்ட வந்து தொட்ட பேரை முட்டுகின்ற மான்கள் பெண் : முட்டை போடும் பெட்டைக் கோழி மட்டுமல்ல நாங்கள் மெல்ல கிட்ட வந்து தொட்ட பேரை முட்டுகின்ற மான்கள் பெண் : பாண்டிய சபையினில் தோன்றிய பெண் மயில் வீரத்தின் விளக்கமடி காலத்தில் நீதியின் கண்களை திறப்பது பெண்மையின் வழக்கமடி பெண் : பாண்டிய சபையினில் தோன்றிய பெண் மயில் வீரத்தின் விளக்கமடி காலத்தில் நீதியின் கண்களை திறப்பது பெண்மையின் வழக்கமடி பெண் : கொஞ்சும்போது கொஞ்சுவது பெண்மை மிஞ்சும்போது மிஞ்சுவதும் உண்மை...... கொஞ்சும்போது கொஞ்சுவது பெண்மை மிஞ்சும்போது மிஞ்சுவதும் உண்மை...... பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்..... பெண் : சக்தி என்று பேர் படைத்த ஜாதி எங்கள் ஜாதி அந்த கடவுளுக்கும் கடன் கொடுத்த மேனி எங்கள் பாதி.. பெண் : சக்தி என்று பேர் படைத்த ஜாதி எங்கள் ஜாதி அந்த கடவுளுக்கும் கடன் கொடுத்த மேனி எங்கள் பாதி.. பெண் : நாயகன் என்றொரு நல்லவன் கண்ணுக்கு நிலவாய் குளிர்ந்திருப்போம் நாயகன் என்றொரு நல்லவன் கண்ணுக்கு நிலவாய் குளிர்ந்திருப்போம் பெண் : நாடகம் ஆடிடும் ஆடவர் யாருக்கும் நெருப்பாய் கொதித்திருப்போம் கட்டுக் காவல் நாலு குணமென்று வெட்டி பேச்சு தேவையில்லை இன்று பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்..... பெண் : வண்ணக் கால்கள் வெற்றி நடை போடும் சின்ன கண்கள் சிந்து கவி பாடும்....... வண்ணக் கால்கள் வெற்றி நடை போடும் சின்ன கண்கள் சிந்து கவி பாடும்....... பெண் : மானத்தில் நாங்கள் மான்கள் மனைவிழி பார்வையில் மீன்கள் தேன் மொழியில் நாங்கள் கிளிகள் வீரத்தில் நாங்கள் புலிகள்.....
Song details
Music by: M. S. Viswanathan
Lyrics by: Pulamaipithan
Release information: From Oru Velladu Vengaiyagiradhu (1980) · Singer: Vani Jairam · Lyricist: Pulamaipithan · Music: M. S. Viswanathan
- Singer: Vani Jairam
- Film / album: Oru Velladu Vengaiyagiradhu
- Composer: M. S. Viswanathan
- Lyricist: Pulamaipithan