Roman script

Singers : S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female Part

Aaahaaaaaaa…aaaaaa….aaaa……

Male Part

Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Inba maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Male Part

Yegaandha moghangal yeraalam undu

Kannaadi kannam undu

Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Female Part

{Kaayum veyil kaalam

Paayum mazhai neeyoo..} (2)

Male Part

{Kodaiyil naan odai thaanae

Vaadaiyil naan porvai thaanae} (2)

Female Part

Nee konja naan kenja

Verenna inbam..

Male : Neenda neram thondrumoo

Female Part

Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Yegaandha moghangal yeraalam undu

Kannaadi kannam undu

Female Part

Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Female Part

{Solai manjal selai

Soodum andhi velai} (2)

Male Part

{Maanganiyaai nee kulunga

Aan kiliyaai naan nerunga} (2)

Female Part

Ammammaa appappaa

Yennaaghum dhegam

Male Part

Aadai kondu moodumoo..

Female Part

Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

Male : Yegaandha moghangal yeraalam undu

Kannaadi kannam undu

Female & Male : Maalai soodum velai

Andhi maalai thorum leelai

தமிழ்

பாடகி : எஸ். ஜானகி

பாடகர் : எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : ஆஹா ஆஆஆஆ

ஆஆஆஆ

ஆண் : மாலை சூடும்

வேளை அந்தி மாலை

தோறும் லீலை இன்ப

மாலை சூடும் வேளை

அந்தி மாலை தோறும்

லீலை

ஆண் : ஏகாந்த மோகங்கள்

ஏராளம் உண்டு கண்ணாடி

கன்னம் உண்டு மாலை

சூடும் வேளை அந்தி மாலை

தோறும் லீலை

பெண் : { காயும் வெயில்

காலம் பாயும் மழை

நீயோ } (2)

ஆண் : { கோடையில்

நான் ஓடை தானே

வாடையில் நான்

போர்வை தானே } (2)

பெண் : நீ கொஞ்ச

நான் கெஞ்ச

வேறென்ன இன்பம்

ஆண் : நீண்ட நேரம்

தோன்றுமோ

பெண் : மாலை சூடும்

வேளை அந்தி மாலை

தோறும் லீலை ஏகாந்த

மோகங்கள் ஏராளம்

உண்டு கண்ணாடி

கன்னம் உண்டு

பெண் : மாலை

சூடும் வேளை

அந்தி மாலை

தோறும் லீலை

பெண் : { சோலை

மஞ்சள் சேலை

சூடும் அந்தி வேளை } (2)

ஆண் : { மாங்கனியாய்

நீ குலுங்க ஆண் கிளியாய்

நான் நெருங்க } (2)

பெண் : அம்மம்மா

அப்பப்பா என்னாகும்

தேகம்

ஆண் : ஆடை கொண்டு

மூடுமோ

பெண் : மாலை சூடும்

வேளை அந்தி மாலை

தோறும் லீலை

ஆண் : ஏகாந்த

மோகங்கள் ஏராளம்

உண்டு கண்ணாடி

கன்னம் உண்டு

ஆண் & பெண் : மாலை

சூடும் வேளை அந்தி

மாலை தோறும் லீலை

Song information

Singers: S.P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Release information: From Naan Mahaan Alla (1984) (1984) · Lyricist: Vaali

Explore this song