Roman script

Singers : Hariharan and Swarnalatha
Music by : S.A. Rajkumar
Female Part
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Theeyilae thendralai vaazhgiren kaadhala
Kanngalaa thundilaa kanngalaa thundilaa
Marinen meengalaa
Male Part
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Chorus
Aahaaa..aaaa…aaaa
Ahaaaa..aaaa….aaaaaaa
Female Part
Idhaya thudipinil oosai illai
Eduthu sollavum bhasaiyillai
Male Part
Idharkku munn indha aasai illai
Imaighal visirigal veesa villai
Female Part
Thanimayil indru naan nagham kadithen
Adikkadi ennai naan dhinam rasithen
Male Part
Kanavinil unnai naan padam pidithen
Thalaianai odu naan adam pidithen
Female Part
Enn intha maatramoo…
Male Part
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Chorus
Tara tara tatara…tara tara………..
Tara tara tatara…tara tara……….
Male Part
Perughi perughi oru alai aanen
Urughi urughi pani thuli aanen
Female Part
Parandhu parandhu oru siraghu aanen
Nanainthu nanainthu pul veliaanen
Male Part
Bhoomiyum inghu pin suzhalvathenna
Vanaavil ondru ennai valaipadhenna
Female Part
Malargalil ellam kann muzhaipadhenna
Ragasiyam solli ennai rasipadhenna
Male Part
Enn intha maatramoo
Male Part
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Female : Theeyilae thendralai vaazhgiren kaadhala
Male : Kanngalaa thundilaa kanngalaa thundilaa
Female : Marinen meengalaa..aaa
Male Part
Kaadhala kaadhala kaadhalin saarala
Female : Hmmm…mmmmm…mmmm…mmm

தமிழ்

பாடகி : ஸ்வர்ணலதா
பாடகர் : ஹரிஹரன்
இசையமைப்பாளர் : எஸ்.எ. ராஜ்குமார்
பெண் : காதலா காதலா
காதலின் சாரலா காதலா
காதலா காதலின் சாரலா
தீயிலே தென்றலாய்
வாழ்கிறேன் காதலா
கண்களா தூண்டிலா
கண்களா தூண்டிலா
மாறினேன் மீன்களா
ஆண் : காதலா காதலா
காதலின் சாரலா
குழு : ஆஹா ஆஆ
ஆஆ ஆஹா ஆஆ
ஆஆ
பெண் : இதயத் துடிப்பினில்
ஓசையில்லை எடுத்துச்
சொல்லவும் பாஷையில்லை
ஆண் : இதற்குமுன்
இந்த ஆசையில்லை
இமைகள் விசிறிகள்
வீசவில்லை
பெண் : தனிமையில்
இன்று நான் நகம்
கடித்தேன் அடிக்கடி
என்னை நான் தினம்
ரசித்தேன்
ஆண் : கனவினில்
உன்னை நான் படம்பிடித்தேன்
தலையணையோடு நான்
அடம்பிடித்தேன்
பெண் : ஏனிந்த மாற்றமோ
ஆண் : காதலா காதலா
காதலின் சாரலா
குழு : ..........................
ஆண் : பெருகிப் பெருகி
ஒரு அலையானேன்
உருகி உருகி பனித்
துளியானேன்
பெண் : பறந்து பறந்து
ஒரு சிறகானேன் நனைந்து
நனைந்து புல்வெளியானேன்
ஆண் : பூமியும் இங்கு
பின் சுழல்வதென்ன
வானவில் ஒன்று
என்னை வளைப்பதென்ன
பெண் : மலர்களில்
எல்லாம் கண் முளைப்பதென்ன
ரகசியம் சொல்லி என்னை
ரசிப்பதென்ன
ஆண் : ஏனிந்த மாற்றமோ
ஆண் : காதலா காதலா
காதலின் சாரலா
பெண் : தீயிலே தென்றலாய்
வாழ்கிறேன் காதலா
ஆண் : கண்களா தூண்டிலா
கண்களா தூண்டிலா
பெண் : மாறினேன் மீன்களா
ஆண் : காதலா காதலா
காதலின் சாரலா
பெண் : ஹ்ம்ம் ம்ம்ம்
ம்ம்ம் ம்ம்ம்

Song details

Singers: Hariharan and Swarnalatha

Music by: S.A. Rajkumar

Release information: From Suryavamsam (1997) · Lyricist: Mu. Metha