Roman script

Singers : S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Lyrics by : Pulamaipithan

Male Part

Deva malligai poovey poove

Thaenil ooridum theeve

Female : Poovil aadidum kaattrae kaattae

Sinthu senthamizh pattae

Male Part

Nee kadhal chiththirama

En kannin soppanamaa

Female : Idhu moga manthiramaa

Enai yaeikkum thanthiramaa

Male : Adi maanae maanae aasai thaenae vaa

En vizhigalin vazhiyae

Female Part

Poovil aadidum kaattrae kaattae

Sinthu senthamizh pattae

Male : Deva malligai poovey poove

Thaenil ooridum theeve

Male Part

Thendral oru puram minnal oru puram

Pennil therigirathae

Female : Thingal orupuram veyyil oru puram

Kannil varugirathae

Male Part

Allum pru puram thullum oru puram

Inbam vazhigirathae

Female : Achcham oru puram vetkkam oru puram

Nenjil ezhugirathae

Male Part

Aadaikkatti aada vantha vaanavillae

Aasai ennum maalai katti vaadi ingae

Female : Kadhal ennum naadagaththin medai ingae

Kaana vantha inbam ennum kaatchi engae

Male Part

Ini naanum neeyum naalum kooda

Adi maanae maanae aasai thaenae vaa

En vizhigalin vazhiyae

Female Part

Poovil aadidum kaattrae kaattae

Sinthu senthamizh pattae

Male : Deva malligai poovey poove

Thaenil ooridum theeve

Female Part

Idhu moga manthiramaa

Enai yaeikkum thanthiramaa

Male : Nee kadhal chiththiramaa

En kannin soppanamaa

Female : Immaanin maanin aasai thaenae vaa

En vizhigalin vazhiyae

Female Part

Allikkoduththathao solli kodu

Ena annakkili varumae

Male : Anthi kathaiyithu sinthaikkiniyathu

Aasai pani varumae

Female Part

Ettippidi enai kattippidi ena

Anjum idai varumae

Male : Endrum pudhusugam pongum vazhiyena

Konjum kili varumae

Female Part

Kaaman ambai

Kannirendil poottukindraai

Kadhal ennum theeyai

Nenjil moottukindraai

Male Part

Vaadai thannil

Neeyum ennai vaattukkindraai

Vaalipaththin aasai thanni meettugindraai

Female Part

En raja soodum roja poovo

Immaanin maanin aasai thaenae vaa

En vizhigalin vazhiyae

Male Part

Deva malligai poovey poove

Thaenil ooridum theeve

Female : Poovil aadidum kaattrae kaattae

Sinthu senthamizh pattae

Male Part

Nee kadhal chiththirama

En kannin soppanamaa

Female : Idhu moga manthiramaa

Enai yaeikkum thanthiramaa

Male : Adi maanae maanae aasai thaenae vaa

En vizhigalin vazhiyae

Female Part

Poovil aadidum kaattrae kaattae

Sinthu senthamizh pattae

Male : Deva malligai poovey poove

Thaenil ooridum theeve

தமிழ்

பாடகர்கள் : எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பாடலாசிரியர் : புலமைபித்தன்

ஆண் : தேவமல்லிகை பூவே பூவே

தேனில் ஊறிடும் தீவே

பெண் : பூவில் ஆடிடும் காற்றே காற்றே

சிந்து செந்தமிழ் பாட்டே

ஆண் : நீ காதல் சித்திரமா என்

கண்ணின் சொப்பனமா

பெண் : இது மோக மந்திரமா

எனை ஏய்க்கும் தந்திரமா

ஆண் : அடி மானே மானே ஆசை தேனே

வா என் விழிகளின் வழியே

பெண் : பூவில் ஆடிடும் காற்றே காற்றே

சிந்து செந்தமிழ் பாட்டே

ஆண் : தேவமல்லிகை பூவே பூவே

தேனில் ஊறிடும் தீவே

ஆண் : தென்றல் ஒரு புறம் மின்னல் ஒரு புறம்

பெண்ணில் தெரிகிறதே

பெண் : திங்கள் ஒருபுறம் வெய்யில் ஒரு புறம்

கண்ணில் வருகிறதே

ஆண் : அள்ளும் ஒரு புறம் துள்ளும் ஒரு புறம்

இன்பம் வழிகிறதே

பெண் : அச்சம் ஒரு புறம் வெட்கம் ஒரு புறம்

நெஞ்சில் எழுகிறதே

ஆண் : ஆடைக்கட்டி ஆட வந்த வானவில்லே

ஆசை என்னும் மாலை கட்டி வாடி இங்கே

பெண் : காதல் என்னும் நாடகத்தின் மேடை இங்கே

காண வந்த இன்பம் என்னும் காட்சி எங்கே

ஆண் : இனி நானும் நீயும் நாளும் கூட

அடி மானே மானே ஆசை தேனே வா

என் விழிகளின் வழியே

பெண் : பூவில் ஆடிடும் காற்றே காற்றே

சிந்து செந்தமிழ் பாட்டே

ஆண் : தேவமல்லிகை பூவே பூவே

தேனில் ஊறிடும் தீவே

பெண் : இது மோக மந்திரமா

எனை ஏய்க்கும் தந்திரமா

ஆண் : நீ காதல் சித்திரமா என்

கண்ணின் சொப்பனமா

பெண் : இம்மானின் மானின் ஆசை தேனே

வா என் விழிகளின் வழியே

பெண் : அள்ளிக் கொடுத்ததை சொல்லிக் கொடு

என அன்னக்கிளி வருமே

ஆண் : அந்திக் கதையிது சிந்தைக்கினியது

ஆசை பனி வருமே

பெண் : எட்டிப்பிடி எனைக் கட்டிப்பிடி என

அஞ்சும் இடை வருமே

ஆண் : என்றும் புதுசுகம் பொங்கும் வழியென

கொஞ்சம் கிளி வருமே

பெண் : காமன் அம்பை

கண்ணிரெண்டில் பூட்டுகின்றாய்

காதல் என்னும் தீயை

நெஞ்சில் மூட்டுகின்றாய்

ஆண் : வாடை தன்னில்

நீயும் என்னை வாட்டுகின்றாய்

வாலிபத்தின் ஆசை தன்னை மீட்டுகின்றாய்

பெண் : என் ராஜா சூடும் ரோஜா பூவோ

இம்மானின் மானின் ஆசை தேனே வா

என் விழிகளின் வழியே.....

ஆண் : தேவமல்லிகை பூவே பூவே

தேனில் ஊறிடும் தீவே

பெண் : பூவில் ஆடிடும் காற்றே காற்றே

சிந்து செந்தமிழ் பாட்டே

ஆண் : நீ காதல் சித்திரமா என்

கண்ணின் சொப்பனமா

பெண் : இது மோக மந்திரமா

எனை ஏய்க்கும் தந்திரமா

ஆண் : அடி மானே மானே ஆசை தேனே

வா என் விழிகளின் வழியே

பெண் : பூவில் ஆடிடும் காற்றே காற்றே

சிந்து செந்தமிழ் பாட்டே

ஆண் : தேவமல்லிகை பூவே பூவே

தேனில் ஊறிடும் தீவே...

Song information

Singers: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki

Music by: Ilayaraja

Lyrics by: Pulamaipithan

Release information: From Nadigan (1990) · Singer: S. P. Balasubrahmanyam and S. Janaki · Lyricist: Pulamaipithan · Music: Ilayaraja

Explore this song