Roman script

Singer : A.R. Rahman

               Music by : A.R. Rahman

Male Part

{ Columbus columbus

Vitaachu leaveu kondaada

Kandupidithu konda oru theevu } (2) mamae

Male Part

{ Leaveu leaveu leaveu

Vendum puthiya theevu theevu } (2)

Male Part

Columbus columbus

Vitaachu leaveu kondaada

Kandupidithu konda oru theevu

Male Part

Columbus columbus

Vitaachu leaveu mamae kondaada

Kandupidithu konda oru theevu

Male Part

{ Leaveu leaveu leaveu

Vendum puthiya theevu theevu } (2)

Male Part

Sani nyayiru

Kaadhil sonnathu ennathu oh hoo

Machine ellam manithargalaaga solluthu

Male Part

Kollum raanuvam

Anu aayutham pasi pattini

Kari politics pollution ethum

Pugunthuvidatha theevu

Vendum tharuvaya columbus

Male Part

Vaaram ainthu naal

Viyarvaiyil uzhaika vaaram

Iru naal iyarkaiyai rasika

Male Part

Veesum kaatrai maari

Malargalai kollaiyadi

Manasukul vellaiyadi

Male Part

Meendum pillaiyavom

Alaiyodu aadi paravaiyin siragu

Vaadagaiku kidaithaal udalukul

Poruthi paranthuvidu

Male Part

Paravaigal etharkum

Passport illai kandangalai

Thaandi kadanthuvidu

Male Part

Indru oivuthaanae velai

Aanaal ointhu povathillai

Ingu nirvaana meengal polae

Neenthalaam columbus

Male Part

Ailasa ailasa

Ailasa ailasa ailasa ailasa

Male Part

Yae yae ailasa yae yae ailasa

Yae yae ailasa yae yae ailasa

Yae yae ailasa yae yae ailasa

Yae yae ailasa yae yae ailasa mamae

Male Part

Irattai kaal pookal

Konjam paaru indrenum

Avasaramaga loveraaga maaru

Male Part

Alainuraiyai alli aval

Aadaiyai seiyalaagatha

Vinmeengalai killi adhil

Kokki vaikalaagatha

Male Part

Weekendil kaadhali

Okkenna kaadhali timepassing

Kaadhala piriyumvarai kaadhali

Vaaram irunaal vaazhiyavae columbus

Male Part

Columbus columbus

Vitaachu leaveu kondaada

Kandupidithu konda oru theevu columbus

Male Part

Leaveu leaveu leaveu

Vendum puthiya theevu theevu columbus

Male Part

Leaveu leaveu leaveu

Vendum puthiya theevu theevu

Male Part

Columbus

தமிழ்

பாடகா் : எ.ஆர். ரஹ்மான்

இசையமைப்பாளா் : எ.ஆர். ரஹ்மான்

ஆண் : { கொலம்பஸ்

கொலம்பஸ் விட்டாச்சு

லீவு கொண்டாட கண்டுபிடித்துக்

கொண்டா ஒரு தீவு } (2) மாமே

ஆண் : { லீவு லீவு லீவு

வேண்டும் புதிய தீவு தீவு } (2)

ஆண் : கொலம்பஸ்

கொலம்பஸ் விட்டாச்சு

லீவு கொண்டாட கண்டுபிடித்துக்

கொண்டா ஒரு தீவு

ஆண் : கொலம்பஸ்

கொலம்பஸ் விட்டாச்சு

லீவு மாமே கொண்டாட

கண்டுபிடித்துக் கொண்டா

ஒரு தீவு

ஆண் : { லீவு லீவு லீவு

வேண்டும் புதிய தீவு தீவு } (2)

ஆண் : சனி ஞாயிறு

காதில் சொன்னது

என்னது ஓ ஹோ

மிஷின் எல்லாம்

மனிதர்களாகச் சொல்லுது

ஆண் : கொல்லும் ராணுவம்

அணு ஆயுதம் பசி பட்டினி கரி

பாலிடிக்ஸ் பொலியூஷன் எதும்

புகுந்துவிடாத தீவு வேண்டும்

தருவாயா கொலம்பஸ்

ஆண் : வாரம் ஐந்து நாள்

வியர்வையில் உழைக்க

வாரம் இரு நாள் இயற்கையை

ரசிக்க

ஆண் : வீசும் காற்றாய்

மாறி மலர்களைக்

கொள்ளையடி மனசுக்குள்

வெள்ளையடி

ஆண் : மீண்டும் பிள்ளையாவோம்

அலையோடு ஆடி பறவையின் சிறகு

வாடகைக்குக் கிடைத்தால் உடலுக்குள்

பொருத்திப் பறந்துவிடு

ஆண் : பறவைகள் எதற்கும்

பாஸ்போர்ட் இல்லை

கண்டங்களைத் தாண்டி

கடந்துவிடு

ஆண் : இன்று ஓய்வு

தானே வேலை ஆனால்

ஓய்ந்து போவதில்லை

இங்கு நிர்வாண மீன்கள்

போலே நீந்தலாம் கொலம்பஸ்

ஆண் : ஐலசா ஐலசா

ஐலசா ஐலசா ஐலசா

ஐலசா

ஆண் : ஏ ஏ ஐலசா

ஏ ஏ ஐலசா ஏ ஏ ஐலசா

ஏ ஏ ஐலசா ஏ ஏ ஐலசா

ஏ ஏ ஐலசா ஏ ஏ ஐலசா

ஏ ஏ ஐலசா மாமே

ஆண் : இரட்டைக்கால் பூக்கள்

கொஞ்சம் பாரு இன்றேனும்

அவசரமாக லவ்வராக மாறு

ஆண் : அலை நுரையை

அள்ளி அவள் ஆடையைச்

செய்யலாகாதா விண்மீன்களைக்

கிள்ளி அதில் கொக்கி வைக்கலாகாதா

ஆண் : வீக்கென்டில்

காதலி ஓக்கேன்னா காதலி

டைம்பாசிங் காதலா

பிரியும்வரை காதலி வாரம்

இரு நாள் வாழியவே கொலம்பஸ்

ஆண் : கொலம்பஸ்

கொலம்பஸ் விட்டாச்சு

லீவு கொண்டாட

கண்டுபிடித்துக் கொண்டா

ஒரு தீவு கொலம்பஸ்

ஆண் : லீவு லீவு லீவு

வேண்டும் புதிய தீவு தீவு

கொலம்பஸ்

ஆண் : லீவு லீவு லீவு

வேண்டும் புதிய தீவு தீவு

ஆண் : கொலம்பஸ்

Song information

Singer: A.R. Rahman

Music by: A.R. Rahman

Release information: From Jeans (1998) · Lyricist: Vairamuthu

Explore this song