Adithadi Appatha Lyrics

Roman script

Singers : Suneeta Rao and Vadivukkarasi
Music by : Harris Jayaraj
Female Part
Adithadi appatthaa
Adithadi appatthaa
Viduthalai eppathaan
Kelavi vittuthaan
Female Part
Ha ah aha ha
Female Part
Adithadi appatthaa
Adithadi appatthaa
Viduthalai eppathaan
Kelavi vittuthaan
Female Part
Kadu kadu
Kadugaaga ninaikkaatheenga
Pori porikkaatheenga
Vedi vedikkumbodhu
Vedigundaaga paarppeenga
Female Part
Black-and-white-u
Kaalam neenga
Romba colorful naanga
Kannaadiyoda kannaiyum serthu
Maathunga
Female Part
Kaanju pona karuvaadu
Kadalil vittaa neenthaadhu
Female Part
Kaanju pona karuvaadu
Kadalil vittaa neenthaadhu
Silanthi noolai eppidi neithum
Aadai aagaathu
Thaathaa ottiya kuthirai indru
Vellaikkaagaathu
Female Part
Kadu kadu
Kadugaaga ninaikkaatheenga
Pori porikkaatheenga
Vedi vedikkumbodhu
Vedigundaaga paarppeenga
Female Part
Black-and-white-u
Kaalam neenga
Romba colorful naanga
Kannaadiyoda kannaiyum serthu
Maathunga
Female Part
Ungal kaalamthaan
Mudinjaachu po paatti
Engal kaasukku
Ini vendaam thanvetti
Female Part
Appappaa engal aasai meedhu
Ammammaa unngal advice veenu
Chitraadai puyalgal naangal
Chorus : Chitraadai puyalgal naangal
Female Part
Chitraadai puyalgal naangal
Saraivugalae ada vazhai vittu pongal
Female Part
Kadu kadu
Kadugaaga ninaikkaatheenga
Pori porikkaatheenga
Vedi vedikkumbodhu
Vedigundaaga paarppeenga
Female Part
Black-and-white-u
Kaalam neenga
Romba colorful naanga
Kannaadiyoda kannaiyum serthu
Maathunga
Chorus
Adi thadi…adi thadi
Adi thadi aaah aaah adi thadi
Female Part
Konna konna maariyaakkaa
Kola kaattu maariyaakkaa
Chorus
Ko-ko-kolla kolla maariyaakkaa
Kolla kaattu maariyaakkaa
Female Part
Yena sonna… yena sonna
Edhutthu pesa vaareegalaa
Chorus
Yena sonna
Yenna thitta edhutthu pesa vaareegalaa
Female Part
Katti mutthu ratthanamae
Kai neranja kunjaramae
Chorus
Katti mutthu ratthanamae
Kai neranja kunjaramae
Podi podi brahmanukku
Kuduthu veitha bakiyamae
Female Part
Baakkiyumae..ae…
Female Part
Engal noottraandu
Ithu sodhanai saalaiyadi
Ungal noottraando
Moottha makkal thaalaiyadi
Female Part
Pallakku ungal kaalam kaalam
Jet flightu engal vegam vegam
Innum naan siru miyum illai
Innum naan sirumiyum illai
Valaigalilae vizhum kooruviyum illai
Female Part
Kadu kadu
Kadugaaga ninaikkaatheenga
Pori porikkaatheenga
Vedi vedikkumbodhu
Vedigundaaga paarppeenga
Whistling : …………………….
Female Part
Black-and-white-u
Kaalam neenga
Romba colorful naanga
Kannaadiyoda kannaiyum serthu
Maathunga
Female Part
Kaanju pona karuvaadu
Kadalil vittaa neenthaadhu
Silanthi noolai eppidi neithum
Aadai aagaathu
Thaathaa ottiya kuthirai indru
Vellaikkaagaathu
Female Part
Kadu kadu
Kadugaaga ninaikkaatheenga
Pori porikkaatheenga
Vedi vedikkumbodhu
Vedigundaaga paarppeenga
Female Part
Black-and-white-u
Kaalam neenga
Romba colorful naanga
Kannaadiyoda kannaiyum serthu
Maathunga

தமிழ்

பாடகி : வடிவுக்கரசி
பாடகர் : சுனீடா ராவ்
இசையமைப்பாளர் : ஹரிஸ் ஜெயராஜ்
பெண் : அடிதடி அப்பாத்தா
அடிதடி அப்பாத்தா விடுதலை
எப்பதான் கிழவி விட்டு தான்
பெண் : ஹா ஆ
ஆஹா ஹா
பெண் : அடிதடி அப்பாத்தா
அடிதடி அப்பாத்தா
விடுதலை எப்பதான்
கிழவி விட்டு தான்
பெண் : கடு கடு கடுகாக
நினைக்காதீங்க பொறி
பொறிக்காதீங்க வெடி
வெடிக்கும் போது வெடி
குண்டாக பார்ப்பீங்க
பெண் : ப்ளாக் அண்ட்
ஒயிட்டு காலம் நீங்க
ரொம்ப கலர்புல் நாங்க
கண்ணாடியோட கண்ணையும்
சேர்த்து மாத்துங்க
பெண் : காஞ்சு போன
கருவாடு கடலில்
விட்டா நீந்தாது
பெண் : காஞ்சு போன
கருவாடு கடலில் விட்டா
நீந்தாது சிலந்தி நூலை
எப்படி நெய்தும் ஆடை
ஆகாது தாத்தா ஓட்டிய
குதிரை இன்று
வேலைக்காகாது
பெண் : கடு கடு கடுகாக
நினைக்காதீங்க பொறி
பொறிக்காதீங்க வெடி
வெடிக்கும் போது வெடி
குண்டாக பார்ப்பீங்க
பெண் : ப்ளாக் அண்ட்
ஒயிட்டு காலம் நீங்க
ரொம்ப கலர்புல் நாங்க
கண்ணாடியோட
கண்ணையும் சேர்த்து
மாத்துங்க
பெண் : உங்கள் காலம்
தான் முடிஞ்சாச்சு போ
பாட்டி எங்கள் காசுக்கு
இனி வேண்டாம் தனி
வட்டி
பெண் : அப்பப்பா எங்கள்
ஆசை மீது அம்மம்மா
உங்கள் அட்வைஸ் வீணு
சிற்றாடை புயல்கள் நாங்கள்
குழு : சிற்றாடை புயல்கள்
நாங்கள்
பெண் : சிற்றாடை புயல்கள்
நாங்கள் சரைவுகளே அட
வலை விட்டு போங்கள்
பெண் : கடு கடு கடுகாக
நினைக்காதீங்க பொறி
பொறிக்காதீங்க வெடி
வெடிக்கும் போது வெடி
குண்டாக பார்ப்பீங்க
பெண் : ப்ளாக் அண்ட்
ஒயிட்டு காலம் நீங்க
ரொம்ப கலர்புல் நாங்க
கண்ணாடியோட
கண்ணையும் சேர்த்து
மாத்துங்க
குழு : அடி தடி அடி
தடி அடி தடி ஆஆ
ஆஆ அடி தடி
பெண் : கொன்ன
கொன்ன மாரியாக்கா
கொல்ல காட்டு
மாரியாக்கா
குழு : கோ கோ கொல்ல
கொல்ல மாரியாக்கா
கொல்ல காட்டு
மாரியாக்கா
பெண் : என்ன சொன்ன
என்ன சொன்ன எதுத்து
பேச வாரீகளா
குழு : என்ன சொன்ன
என்ன திட்ட எதுத்து
பேச வாரீகளா
பெண் : கட்டி முத்து
ரத்தனமே கை நிரஞ்ச
குஞ்சாரமே
குழு : கட்டி முத்து
ரத்தனமே கை நிரஞ்ச
குஞ்சாரமே போடி போடி
பிரம்மனுக்கு குடுத்து
வைத்த பாக்கியமே
பெண் : பாக்கியமே
பெண் : எங்கள் நூற்றாண்டு
இது சோதனை சாலையடி
உங்கள் நூற்றாண்டோ
மொத்த மக்கள் தாளையடி
பெண் : பல்லாக்கு உங்கள்
காலம் காலம் ஜெட் பிளைட்டு
எங்கள் வேகம் வேகம் இன்னும்
நான் சிறு மியும் இல்ல இன்னும்
நான் சிறுமியும் இல்ல
வலைகளிலே விழும்
குருவியும் இல்லை
பெண் : கடு கடு கடுகாக
நினைக்காதீங்க பொறி
பொறிக்காதீங்க வெடி
வெடிக்கும் போது வெடி
குண்டாக பார்ப்பீங்க
பெண் : ப்ளாக் அண்ட்
ஒயிட்டு காலம் நீங்க
ரொம்ப கலர்புல் நாங்க
கண்ணாடியோட
கண்ணையும் சேர்த்து
மாத்துங்க
பெண் : காஞ்சு போன
கருவாடு கடலில் விட்டா
நீந்தாது சிலந்தி நூலை
எப்படி நெய்தும் ஆடை
ஆகாது தாத்தா ஓட்டிய
குதிரை இன்று
வேலைக்காகாது
பெண் : கடு கடு கடுகாக
நினைக்காதீங்க பொறி
பொறிக்காதீங்க வெடி
வெடிக்கும் போது வெடி
குண்டாக பார்ப்பீங்க
பெண் : ப்ளாக் அண்ட்
ஒயிட்டு காலம் நீங்க
ரொம்ப கலர்புல் நாங்க
கண்ணாடியோட
கண்ணையும் சேர்த்து
மாத்துங்க