Roman script
Yaaron ka yaar hai… Madadgar parwardigaara… Mere yaar nu sajdaaa karke.. Ohde naam di eid guzaraaa….. Tum mile ho iss tarah se Jaise maula mil gaya ho Mile badal mili nadiyaan Mila sukoon… Meri aankhon ke rasto se Bann gaya saans tu meri aur phir Saanso se hoke Bann gaya khoon.. Dil ka dariya chalkeeee… Rab hai aaya chal kee.. Tu dariya hai mai hoon Saahil tera hoga na.. Mere murshid mere yaara Tu chann mai tuteya taara Mere peer ka tu hai ishara Bakhudaa… bakhudaa.. Mere murshid mere yaara Tu chann main tuteya taara Mere ali ka tu hai ishara Bakhudaa… bakhudaa.. Aaa..aaa… Kitne he baandhein hai Dhaage re mazaro pe.. Mere liye tune Yeh toh bata.. Apne liye tune.. Kuch nahi manga hai Mere liye maangi har dua Meri maut thi aayi ishq mere Meri jaan bachayi ishq tere Meri khaatir tune teri meri Khaatir tune teri Khushiyon ko hai maara. Mere murshid mere yaara Tu chann mai tuteya taara Mere peer ka tu hai ishara Bakhudaa… bakhudaa.. Main ik nadi sa haan Ik nadi sa tu hain naseeb ka jharna Tere gale se lag ke o sai Pairon pe tere hai marna Tujh ko meri ho jo aarzoo Toh dauda chala aau main. Itni dua na kar iss tarah Ki rab khud na bann jau mai Ab kya kahu ke mere huzoor Har har nafaz mai bas tu hai Meri arzoo mai.. meri bandagi mai.. Bas tu hai.. tu hai..bas tu hai Iss ishq ki na intehaan Ab kya kahu ki mere huzoor Tu dariya hai mai hoon paani Tu dariya hai mai hoon paani Dariya ka hoon maara… Mere murshid mere yaara Tu chann mai tuteya taara Mere peer ka tu hai ishara Bakhudaa… bakhudaa.. Mere murshid mere yaara Tu chann main tuteya taara Mere peer ka tu hai ishara Bakhudaa… bakhudaa..
हिंदी में गीत
यारों का यार है… मददगार परवरदिगारा… मेरे यार नू सजदा करके.. ओहदे नाम दी ईद गुजरा….. तुम मिले हो इस तरह से जैसे मौला मिल गया हो मिले बादल मिली नदियां मिला सुकून… मेरी आंखों के रस्तों से बन गया सांस तू मेरी और फिर सांसों से होकर बन गया खून.. दिल का दरिया छलकेेेे… रब है आया चल के.. तू दरिया है मैं हूं साहिल तेरा होगा ना.. मेरे मुरशिद मेरे यारा तू चांद मैं टूटेया तारा मेरे पीर का तू है इशारा बखुदा… बखुदा.. मेरे मुरशिद मेरे यारा तू चांद मैं टूटेया तारा मेरे अली का तू है इशारा बखुदा… बखुदा.. आआ..आआ… कितने ही बंधन हैं धागे रे मज़ारों पे.. मेरे लिए तूने यह तो बता.. अपने लिए तूने.. कुछ नहीं मांगा है मेरे लिए मांगी हर दुआ मेरी मौत थी आई इश्क मेरे मेरी जान बचाई इश्क तेरे मेरी खातिर तूने तेरी मेरी खातिर तूने तेरी खुशियों को है मारा। मेरे मुरशिद मेरे यारा तू चांद मैं टूटेया तारा मेरे पीर का तू है इशारा बखुदा… बखुदा.. मैं इक नदी सा हां इक नदी सा तू है नसीब का झरना तेरे गले से लग के ओ साईं पैरों पे तेरे है मरना तुझको मेरी हो जो आरज़ू तो दौड़ा चला आऊं मैं। इतनी दुआ ना कर इस तरह कि रब खुद ना बन जाऊं मैं अब क्या कहूं के मेरे हज़ूर हर हर लफ्ज़ में बस तू है मेरी आरज़ू में.. मेरी बंदगी में.. बस तू है.. तू है..बस तू है इस इश्क़ की ना इंतिहां अब क्या कहूं कि मेरे हज़ूर तू दरिया है मैं हूं पानी तू दरिया है मैं हूं पानी दरिया का हूं मारा… मेरे मुरशिद मेरे यारा तू चांद मैं टूटेया तारा मेरे पीर का तू है इशारा बखुदा… बखुदा.. मेरे मुरशिद मेरे यारा तू चांद मैं टूटेया तारा मेरे पीर का तू है इशारा बखुदा… बखुदा..
Song details
- Singer: Vishal Mishra
- Singer: Salman Ali
- Film / album: Sarzameen
- Lyricist: Jaani
Song video
singer: Vishal Mishra, Salman Ali
director: Kayoze Irani
cast: Kajol, Prithviraj Sukumaran, Ibrahim Ali Khan
music label: Saregama