Roman script
Ishq ki kahani hai aankho ka paani hai
Dil pe laagi tere pyar ki nishani hai
Aankho ki sunli hai dil ki maani hai
Rooh pe lagi tere pyar ki nishani hai
Meen gal ha neheb tani
Nehyi el farh elli kan
Baed ma nsina el aghani
We golna fat el awan
Lama gabelna el habayeb
Elli tgadar awana
Hadu eal galb edeehum
Fedlu eala tool maeana
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Saba wsefhom mahma gol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Saba wsefhom mahma gol
Ishq ne pakad li kalai hai meri
Zehan pe mohabbat chhaai hai teri
Dekh meri aankho mein yaar tu jhalke
Dil mein tasveer banai hai teri
Khalleeti laeeal yeteer
Yensa el donya kolaha
Hadi hjayet hob kbeer
Ana w enty abtalaha
El gulob el tayyeba
Mafe ahla menaha
Dima lena grayeba
Saeb nebeod eanaha
Palko pe bithaun main seene se lagau main
Itna tujhe chaahu main, chaahu main
Khushiyan chupaau main, nazro se bachau main
Kajae sajau main, kajale sajau main
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Saba wsefhom mahma gol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Homa dol homa homa dol
Saba wsefhom mahma gol
Ishq ne pakad li kalai hai meri
Zehan pe mohabbat chhaai hai teri
Dekh meri aankho mein yaar tu jhalke
Dil mein tasveer banai hai teri
Ishq ne pakad li kalai hai meri
Zehan pe mohabbat chhaai hai teri
Dekh meri aankho mein yaar tu jhalke
Dil mein tasveer banai hai teri
हिंदी में गीत
इश्क़ की कहानी है आँखों का पानी है
दिल पे लगी तेरे प्यार की निशानी है
आँखों की सुन ली है, दिल की मानी है
रूह पे लगी तेरे प्यार की निशानी है
मीन गल हा नहेब तानी(कौन कहता है कि हम फिर से प्यार करेंगे?)
नेही अल फरह इल्ली कान(हमने वह खुशी खो दी है जो पहले थी।)
बाद मा नसीना अल अघानी(गीतों को भूलने के बाद, हमने वह सब खो दिया।)
वे गोलना फात इल आवन(और हमने कहा कि समय निकल चुका है।)
लमा गाबलना अल हबाएब(जब हमने अपने चाहने वालों से मुलाकात की।)
इल्ली तगादर अवाना(जिन्होंने हमारे दर्द को समझा।)
हादू अल क़ल्ब एदीहुम(उन्होंने अपने दिल हमारे लिए खोल दिए।)
फद्लु अल तूल मा आना(और हमेशा हमारे साथ बने रहे।)
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
इश्क़ ने पकड़ ली कलाई है मेरी
ज़ेहन पे मोहब्बत छाई है तेरी
देख मेरी आँखों में यार तू झलके
दिल में तस्वीर बनाई है तेरी
खलीती लाईअल यतीर(तुमने रातों को परिंदों की तरह उड़ने दिया।)
येंसा इल दुनिया कुलाहा(और पूरी दुनिया को भूल जाने दिया।)
हादी हयात होब कबीर(यह एक महान प्रेम कहानी है।)
अना व एंटी अबतलाहा(इस कहानी के नायक मैं और तुम हैं।)
अल गुलूब अल तैय्यबा(वे दिल जो सच्चे और अच्छे हैं।)
माफे अहला मिनाहा(उनसे अधिक सुंदर कुछ भी नहीं है।)
दीमा लीना गरायबा(वे हमेशा हमारे करीब रहते हैं।)
साएब नबईद अन्हा(उनसे दूर जाना बहुत मुश्किल है।)
पलकों पे बिठाऊँ मैं, सीने से लगाऊँ मैं
इतना तुझे चाहूँ मैं, चाहूँ मैं
खुशियाँ छुपाऊँ मैं, नज़रों से बचाऊँ मैं
काजल सजाऊँ मैं, काजल सजाऊँ मैं
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
होमा दोल होमा होमा दोल(वही लोग, वही लोग।)
सबा वसफहुम महमा गोल(उनका वर्णन करना मुश्किल है, चाहे जितना भी कहें।)
इश्क़ ने पकड़ ली कलाई है मेरी
ज़ेहन पे मोहब्बत छाई है तेरी
देख मेरी आँखों में यार तू झलके
दिल में तस्वीर बनाई है तेरी
इश्क़ ने पकड़ ली कलाई है मेरी
ज़ेहन पे मोहब्बत छाई है तेरी
देख मेरी आँखों में यार तू झलके
दिल में तस्वीर बनाई है तेरी
Explore this song