Roman script

(Norwegian)
Jeg har sett en hyene eller to

112 kan'ke redde deg, ooh

My heart is presious like koh-e-noor

Min dronning, ikke vær etterpåklok

(English)

I've seen a hyena or two

112 can't save you, ooh

My heart is precious like Koh-e-Noor

My queen, don't be wise after the fact

(Hindi - Roman)

Piya Piya bolave

Shravan guzre tujh vin

Tara vina ekla hu yahaan, ah, ah, ah

Piya Piya Norway

Aa galiyo ne kahi de

Ghar tak rasta tu le ja, ah, ah, ah

(English)

Piya Piya, calling

Ani, er du good? Er du våken?

Spiller ingen rolle hva folk har sagt, sagt, sagt, sagt

(Hindi - Roman)

Piya Piya, Norway

Baby, det er helt annet ball game

Og det har det vært siden du forsvant, svant, svant, svant

(English)

I've seen a hyena or two

112 can't save you, ooh

Amu Mamdouh said blood is blood

But my brother, don't be wise after the fact

(Arabic)

Alwa ajnabi

Ana maali behlam beek

(Ah) qaluli inni ajnabi

Qalu ajnabi

Ana maali behlam beek

Ana maali

(Hindi - Roman)

Piya calling

Piya calling, calling (Ah)

Piya calling (Calling)

(English)

I've seen a hyena or two

Piya calling, calling

Ana maali, ana maali, ana maali

(Hindi - Roman)

Jab tere shehar se guzarte hain

Tere deedaar ko taraste hain

Teri tasveer ko laga ke gale

Teri mehfil se hum nikalte hain

Kya tujhe yaad hai tera deewana?

Tu ne ishq kiya, nahi pehchaana

Is gham ka nahi koi harjaana

Tujhe aana nahi, ab ye jaana

Kaisa tu ne yaar banaya

Chaah ne teri khoob nachaya

Biyaa biyaa jaanam

Man nashtagaan te wedaara

Te hoshat man bekrar aan

Biyaa biyaa jaanam

Man nashtagaan te wedaara

Madeeyi dardein tu een dilar

(Arabic)

Qalu ajnabi

Ana maali behlam beek

(Ah) qaluli inni ajnabi

Qalu ajnabi

Ana maali behlam beek

Ana maali

(Hindi - Roman)

Piya calling

Piya calling, calling (Ah)

Piya calling (Calling)

(English)

I've seen a hyena or two

Piya calling, calling

(Arabic)

Ana maali, ana maali, ana maali

(Hindi - Roman)

Piya Piya jaano

Dil dhadakne de

Dil dhadakne de

Dil dhadakne de, Dil Mere

Piya Piya jaano

Piya Piya, My beloved

Dil dhadakne de, Dil Mere

Dil dhadakne de, Dil Mere

Dil dhadakne de, Dil Mere

Dil dhadakne de, Dil Mere

Piya calling

Piya calling, calling (Ah)

Piya calling (Calling)

(English)

I've seen a hyena or two

Piya calling, calling

Ana maali, ana maali, ana maali

Explore this song