Roman script
Mujhe gale se laga lo Bahut udas hu mai Ghame jaha se chhuda lo Bahut udas hu mai Mujhe gale se laga lo Nazar me tir se chubhte Hai ab nazaro se Mai thak gayi hu Sabhi tute saharo se Ab aur bojh na dalo Bahut udas hu mai Ghame jaha se chuda lo Bahut udaas hu mai Mujhe gale se laga lo Bahut sahi gham e duniya Magar udas na ho Bahut sahi gham e duniya Magar udas na ho Karib hai shab e gham Ki sahar udas na ho Bahut sahi gham e duniya Sitam ke hath ki talvar tut jayegi Ye unch nich ki divar tut jayegi Tujhe kasam hai meri Hamsafar udas na ho Tujhe kasam hai meri Hamsafar udas na ho Bahut sahi gham e duniya Na jane kab ye tarika Ye taur badlega Sitam ka gham ka Musibat ka daur badlega Mujhe jaha se utha lo Bahut udas hu mai Ghame jaha se chhuda lo Bahut udas hu mai Bahut sahi gham e duniya Magar udas na ho Karib hai shab e gham Ki sahar udas na ho Bahut sahi gham e duniya.
हिंदी में गीत
मुझे गले से लगा लो बहुत उदास हूँ मैं ग़मे जहा से छुड़ा लो बहुत उदास हूँ मैं मुझे गले से लगा लो नजर में तीर से छुबते हैं अब नज़रो से मैं थक गई हूँ सभी टूटे सहरों से अब और बोझ ना डालो बहुत उदास हूँ मैं ग़मे जहा से छुड़ा लो बहुत उदास हूँ मैं मुझे गले से लगा लो बहुत सही ग़म ए दुनिया मगर उदास ना हो बहुत सही ग़म ए दुनिया मगर उदास ना हो क़रीब है शब ए ग़म कि सहर उदास ना हो बहुत सही ग़म ए दुनिया सितम के हाथ की तलवार टूट जाएगी ये उंच नीच की दीवार टूट जाएगी तुझे कसम है मेरी हमसफ़र उदास ना हो तुझे कसम है मेरी हमसफ़र उदास ना हो बहुत सही ग़म ए दुनिया ना जाने कब ये तरीका ये तौर बदलेगा सितम का ग़म का मुसीबत का दौर बदलेगा मुझे जहा से उठा लो बहुत उदास हूँ मैं ग़मे जहा से छुड़ा लो बहुत उदास हूँ मैं बहुत सही ग़म ए दुनिया मगर उदास ना हो क़रीब है शब ए ग़म कि सहर उदास ना हो बहुत सही ग़म ए दुनिया।
Song details
- Singer: Asha Bhosle
- Film / album: Aaj Aur Kal (1963)
- Composer: Ravi
- Lyricist: Sahir Ludhianvi
Song video
director: Vasant Joglekar.
cast: Sunil Dutt, Raaj Kumar, Nanda
music label: Saregama